汉语词典

袖手傍观

袖手傍观 xiù shǒu bàng guān

词语解释

把手笼在袖子里在旁观看。比喻置身事外,不参与

英语翻译

stand by

词语分字解释


  • (xiù)

    基本字义

    xiù(ㄒ一ㄡˋ)

    ⒈  衣服套在胳膊上的部分:袖子。套袖。袖标。

    ⒉  藏在袖子里:袖藏。袖手旁观。袖刃(袖藏利刃)。

    汉英互译

    sleeve

    造字法

    形声:从衤、由声

    English

    sleeve; put something in sleeve


  • (shǒu)

    基本字义

    shǒu(ㄕㄡˇ)

    ⒈  人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

    ⒉  拿着:人手一册。

    ⒊  亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

    ⒋  技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

    ⒌  做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

    ⒍  小巧易拿的:手枪。手册。

    汉英互译

    a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

    相关字词

    脚、足

    造字法

    象形:像手伸出五指

    English

    hand


  • (bàng)

    基本字义

    bàng(ㄅㄤˋ)

    ⒈  靠:依山傍水。

    ⒉  临近:傍晚。傍黑。傍亮。

    汉英互译

    be close to、draw near

    造字法

    形声:从亻、旁声

    English

    by side of, beside, near, close


  • (guān guàn)

    基本字义

    观(觀)guān(ㄍㄨㄢ)

    ⒈  看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏。观察。观感。参观。

    ⒉  看到的景象或样子:观瞻(a.事物的外观、景象及其留给人们的印象;b.注视,瞻望)。大观。奇观。

    ⒊  对事物的看法、认识:观点。观念。主观。客观。世界观。

    其他字义

    观(觀)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

    ⒈  道教的庙宇:白云观。紫阳观。

    ⒉  古代宫门前的双阙。

    ⒊  楼台:楼观。台观。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    look at、sight、view、watch

    相关字词

    瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻

    造字法

    形声:从又、见声

    English

    see, observe, view; appearance


相关词语