锈涩 xiù sè

词语解释

亦作“ 锈澁 ”。生锈。 唐 李白 《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。不断犀象,锈涩苔生。” 宋 欧阳修 《日本刀歌》:“先王大典藏夷貊,苍波浩荡无通津。令人感激坐流涕,锈澁短刀何足云。”

详细解释

(一)、亦作“ 锈澁 ”。生锈。

唐 李白 《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。不断犀象,锈涩苔生。” 宋 欧阳修 《日本刀歌》:“先王大典藏夷貊,苍波浩荡无通津。令人感激坐流涕,锈澁短刀何足云。”

英语翻译

Rust and astringent

词语分字解释


  • (xiù)

    基本字义

    锈(銹)xiù(ㄒ一ㄡˋ)

    ⒈  金属表面所生的氧化物:铁锈。铜锈。锈斑。

    ⒉  生锈:锈蚀。锁锈住了。

    汉英互译

    rust

    造字法

    形声:从钅、秀声

    English

    rust, corrode


  • (sè)

    基本字义

    涩(澀)sè(ㄙㄜˋ)

    ⒈  不光滑,不滑溜:轮轴发涩。

    ⒉  一种使舌头感到不滑润不好受的滋味:苦涩。这个柿子很涩。

    ⒊  文字难读难懂,不流畅:晦涩。生涩。涩讷。

    汉英互译

    acerbity

    相关字词

    造字法

    形声:从水、声

    English

    astringent; harsh; uneven, rough