凶事 xiōng shì

词语解释

不祥之事;灾祸

详细解释

(一)、灾祸;患难非常之事。

《易·益》:“六三,益之,用凶事,无咎。” 王弼 注:“以阴居阳,处下卦之上,壮之甚也。用救衰危,物所恃也,故用凶事,乃得无咎也。”

(二)、坏事。

《左传·昭公二年》:“作凶事,为凶人。”

(三)、指丧事。

《周礼·春官·司服》:“凡凶事,服弁服。” 郑玄 注:“弁服,丧冠也。”《南史·到溉传》:“凶事必存约俭,孙姪不得违言。” 唐 柳宗元 《故弘农令柳府君坟前石表辞》:“以其素廉,家之蓄不足以充凶事,遂殯於是邑。” 宋 孟元老 《东京梦华录·杂赁》:“若凶事出殯,自上而下,凶肆各有体例。”

(四)、不祥之事。常指兵事。

汉 赵晔 《吴越春秋·阖闾内传》:“ 子胥 諫曰:‘臣闻兵者凶事,不可空试。故为兵者诛伐不行,兵道不明。’”《汉书·严助传》:“兵者,凶事,一方有急,四面皆从。” 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·陈侍御奏折》:“夫兵,凶事也,圣人不得已而用之。”

英语翻译

unlucky matters-death,burial,etc.; violence that involves casualties

词语分字解释


  • (xiōng)

    基本字义

    xiōng(ㄒㄩㄥ)

    ⒈  不幸的,不吉祥的:吉凶。凶信。

    ⒉  庄稼收成不好:凶年饥岁。

    ⒊  恶:凶暴。凶恶。凶顽。凶相(xiàng )。凶神恶煞。

    ⒋  关于杀伤的:行(xíng )凶。帮凶。

    ⒌  厉害,过甚:雨凶风狂。

    汉英互译

    fierce、murder、ominous、terrible

    相关字词

    造字法

    指事:表示这里可陷人

    English

    culprit; murder; bad, sad


  • (shì)

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。

    ⒉  变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。

    ⒊  职业:谋事(指找职业)。

    ⒋  关系和责任:你走吧,没你的事了。

    ⒌  办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。

    ⒍  做,治:不事生产。无所事事。

    ⒎  服侍:事父母。

    汉英互译

    accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing

    造字法

    形声:从史、之省声

    English

    affair, matter, business; to serve; accident, incident