心匠 xīn jiàng

词语解释

(1).指独特的构思设计。 唐 白居易 《白苹洲五亭记》:“大凡地有胜境,得人而后发;人有心匠,得物而后开。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·书画》:“ 益 之布置尚能如此,其心匠可知。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷一:“遇有操觚,一师心匠,气从意畅,神与境合。”(2).谓精心设计。 宋 李格非 《洛阳名园记·富郑公园》:“﹝ 富弼 ﹞燕息此园几二十年,亭臺花木,皆其目营心匠。”

详细解释

(一)、指独特的构思设计。

唐 白居易 《白苹洲五亭记》:“大凡地有胜境,得人而后发;人有心匠,得物而后开。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·书画》:“ 益 之布置尚能如此,其心匠可知。” 明 王世贞 《艺苑卮言》卷一:“遇有操觚,一师心匠,气从意畅,神与境合。”

(二)、谓精心设计。

宋 李格非 《洛阳名园记·富郑公园》:“﹝ 富弼 ﹞燕息此园几二十年,亭臺花木,皆其目营心匠。”

英语翻译

Heart craftsman

词语分字解释


  • (xīn)

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul


  • (jiàng)

    基本字义

    jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

    ⒈  有手艺的人:匠人。木匠。画匠。能工巧匠。

    ⒉  灵巧,巧妙:独具匠心。

    ⒊  具有某一方面熟练技能,但平庸板滞,缺乏独到之处:匠气。

    汉英互译

    artisan、craftsman

    English

    craftsman, artisan; workman