羞鼎 xiū dǐng

词语解释

盛有食物的鼎。《仪礼·聘礼》:“飪一牢,在西,鼎九,羞鼎三;腥一牢,在东,鼎七。” 郑玄 注:“羞鼎则陪鼎也,以其实言之则曰羞,以其陈言之则曰陪。”

详细解释

(一)、盛有食物的鼎。

《仪礼·聘礼》:“飪一牢,在西,鼎九,羞鼎三;腥一牢,在东,鼎七。” 郑玄 注:“羞鼎则陪鼎也,以其实言之则曰羞,以其陈言之则曰陪。”

英语翻译

Shy tripod

词语分字解释


  • (xiū)

    基本字义

    xiū(ㄒ一ㄡ)

    ⒈  感到耻辱:羞耻。羞辱。羞恶。

    ⒉  难为情,害臊:害羞。羞惭。羞臊(sào )。羞愧。含羞。羞赧(因害臊而红了脸的样子)。羞怯。羞涩。

    ⒊  使难为情:羞人。你别羞我。

    ⒋  进献:“羞玉芝以疗饥”。

    ⒌  同“馐”。

    汉英互译

    be ashamed、shame、shy

    造字法

    会意兼形声:从羊、从丑、丑亦声

    English

    disgrace, shame; ashamed; shy


  • (dǐng)

    基本字义

    dǐng(ㄉ一ㄥˇ)

    ⒈  古代烹煮用的器物,一般是三足两耳:铜鼎。鼎食(列鼎而食,指豪侈生活)。鼎镬。

    ⒉  锅:鼎罐。鼎锅。

    ⒊  古代视为立国的重器,是政权的象征:鼎彝。九鼎。定鼎。问鼎。鼎祚(国运)。

    ⒋  象征三方并立、互相对峙:鼎峙。鼎足之势。

    ⒌  大:鼎族。鼎臣。鼎力支持。

    ⒍  正当,正在:鼎盛(shèng )。

    汉英互译

    an ancient cooking vessel

    造字法

    象形

    English

    large, three-legged bronze caldron