懈劲 xiè jìn

词语解释

放松干劲别懈劲,下次再干他一下懈了劲,成天不是玩就是睡

详细解释

(一)、松劲。

周立波 《暴风骤雨》第二部四:“枪起不尽,地主威风垮不了……要是起不出,群众要懈劲。”

英语翻译

Slack

词语分字解释


  • (xiè)

    基本字义

    xiè(ㄒ一ㄝˋ)

    ⒈  不紧张:懈怠。懈劲。懈气。松懈。无懈可击。常备不懈。

    汉英互译

    lax、slack

    造字法

    形声:从忄、解声

    English

    idle, relaxed, remiss


  • (jìn jìng)

    基本字义

    劲(勁)jìn(ㄐ一ㄣˋ)

    ⒈  力气,力量:劲头。费劲。干劲。

    ⒉  精神,情绪,兴趣:干活儿起劲儿。这部电影真没劲。

    其他字义

    劲(勁)jìng(ㄐ一ㄥˋ)

    ⒈  坚强有力:劲敌。劲旅。劲拔。劲悍。劲挺。劲秀。劲直。劲松。强劲。刚劲。疾风知劲草。

    汉英互译

    interest、manner、powerful、spirit、strength、strong、vigor

    造字法

    形声:从力、声

    English

    strong, unyielding, tough, power