犹相称。配合得当;相配合适。 丁玲 《韦护》第一章:“他从不想到他会说出这末一句与他思想和灵魂极不相衬的话,一定是从什么地方抄袭来的。” 草明 《乘风破浪》四:“就说掐花戴头上吧,有相衬的也有不相衬的。”英文翻译1.phase contrast
(一)、犹相称。配合得当;相配合适。
丁玲 《韦护》第一章:“他从不想到他会说出这末一句与他思想和灵魂极不相衬的话,一定是从什么地方抄袭来的。” 草明 《乘风破浪》四:“就说掐花戴头上吧,有相衬的也有不相衬的。”
犹相称。配合得当;相配合适。丁玲 《韦护》第一章:“他从不想到他会说出这末一句与他思想和灵魂极不相衬的话,一定是从什么地方抄袭来的。” 草明 《乘风破浪》四:“就说掐花戴头上吧,有相衬的也有不相衬的。”
to go well with; to set off one another; to contrast
相(xiāng xiàng)
相
⒈ 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(
)。相符。相继。相间( )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。⒉ 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
⒊ 亲自看(是否中意):相亲。相中(
)。⒋ 姓。
相
⒈ 容貌,样子:相貌。照相。凶相。可怜相。
⒉ 物体的外观:月相。金相。
⒊ 察看,判断:相面。相术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。
⒋ 辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官:辅相。宰相。首相。
⒌ 某些国家的官名,相当于中央政府的部长。
⒍ 交流电路中的一个组成部分。
⒎ 同一物质的某种物理、化学状态:相态。水蒸气、水、冰是三个相。
⒏ 作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。
⒐ 姓。
each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture
会意:从目、从木
mutual, reciprocal, each other
衬(chèn)
衬(襯)
⒈ 近身衣,内衣:衬衫。衬裤。
⒉ 在里面再托上一层:衬绒。衬砌。
⒊ 搭配上别的东西:衬托。陪衬。映衬。
⒋ 附在衣裳某一部分里面的纺织品:领衬儿。袖衬儿。
line、liner
形声:从衤、寸声
underwear; inner garments