襄办 xiāng bàn

词语解释

帮助办理。《清史稿·宣宗纪三》:“以 广东 民情与洋人易啟衅端,命择绅士襄办交涉事宜。” 郑观应 《盛世危言·议院上》:“纵徵赋过重,民无怨咨,以为当共仔肩襄办军务。”英文翻译1.act as deputy [assistant]; deputy [assistant] manager

详细解释

(一)、帮助办理。

《清史稿·宣宗纪三》:“以 广东 民情与洋人易啟衅端,命择绅士襄办交涉事宜。” 郑观应 《盛世危言·议院上》:“纵徵赋过重,民无怨咨,以为当共仔肩襄办军务。”

英语翻译

Assist office

词语分字解释


  • (xiāng)

    基本字义

    xiāng(ㄒ一ㄤ)

    ⒈  帮助,辅佐:襄办。襄理。襄助。襄赞(赞助)。

    ⒉  完成,相助而成:“葬定公,雨,不克襄事”。

    ⒊  冲上:襄陵。

    ⒋  上举,昂起:“臣闻交龙襄首奋翼”。

    ⒌  高:“襄岸夷涂。”

    ⒍  古同“攘”,扫除。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    assist、help

    造字法

    会意

    English

    aid, help, assist; undress


  • (bàn)

    基本字义

    办(辦)bàn(ㄅㄢˋ)

    ⒈  处理:办公。办事。办理。

    ⒉  处分:惩办。法办。首恶必办。

    ⒊  置备:办置。办货。

    ⒋  创设:创办。兴(xīng)办。

    汉英互译

    do、handle、manage

    造字法

    形声

    English

    manage, do, handle; deal with