禊祠 xì cí

词语解释

犹禊祭。《后汉书·礼仪志上》“是月上巳,官民皆絜於东流水上” 南朝 梁 刘昭 注:“皆於东流水上为祈禳,自絜濯,谓之禊祠,引流行觴,遂成曲水。”《宋书·礼志二》:“旧説 后汉 有 郭虞 者,有三女。以三月上辰产二女,上巳产一女。二日之中,而三女并亡。俗以为大忌。至此月此日,不敢止家,皆于东流水上为祈禳,自洁濯,谓之禊祠。分流引觴,遂成曲水。史臣案《周礼》女巫掌岁时祓除衅浴,如今三月上巳如水上之类也。”

详细解释

(一)、犹禊祭。

《后汉书·礼仪志上》“是月上巳,官民皆絜於东流水上” 南朝 梁 刘昭 注:“皆於东流水上为祈禳,自絜濯,谓之禊祠,引流行觴,遂成曲水。”《宋书·礼志二》:“旧説 后汉 有 郭虞 者,有三女。以三月上辰产二女,上巳产一女。二日之中,而三女并亡。俗以为大忌。至此月此日,不敢止家,皆于东流水上为祈禳,自洁濯,谓之禊祠。分流引觴,遂成曲水。史臣案《周礼》女巫掌岁时祓除衅浴,如今三月上巳如水上之类也。”

百度百科释义

禊祠拼音xì cí,释义词语

英语翻译

Ancestral temple

词语分字解释


  • (xì)

    基本字义

    xì(ㄒ一ˋ)

    ⒈  古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀:修禊。禊帖(《兰亭序》的别称)。

    造字法

    会意

    English

    semi-annual ceremony of purification


  • (cí)

    基本字义

    cí(ㄘˊ)

    ⒈  封建制度下供奉祖宗、鬼神或有功德的人的房屋:祠堂。祠庙。宗祠。

    ⒉  古代指春祭(品物少,多文词)。

    汉英互译

    ancestral temple

    造字法

    形声:从礻、司声

    English

    ancestral temple; offer sacrifice