西垂 xī chuí

词语解释

(1).西面台阶上。《书·顾命》:“一人冕,执戣,立于东垂;一人冕,执瞿,立於西垂。” 孔 传:“戣、瞿,皆戟属。立於东西下之阶上。”(2).亦作“ 西陲 ”。西面边疆。《史记·封禅书》:“ 秦襄公 既侯,居西垂。”《晋书·庾亮传》:“吾忧西垂,过於 歷阳 。” 唐 张说 《赠郭君神道碑》:“镇西陲,信国之藩屏;坐北落,亦王之爪牙。”《明史·王效传》:“ 效 言行谨飭,用兵兼谋勇,威名著西陲。”(3).向西面沉落。 唐 张说 《安乐郡主花烛行》:“织女西垂隐烛臺,双童连缕合欢杯。” 唐 裴说 《棋》诗:“临轩才一局,寒日又西垂。”

详细解释

(一)、西面台阶上。

《书·顾命》:“一人冕,执戣,立于东垂;一人冕,执瞿,立於西垂。” 孔 传:“戣、瞿,皆戟属。立於东西下之阶上。”

(二)、亦作“ 西陲 ”。西面边疆。

《史记·封禅书》:“ 秦襄公 既侯,居西垂。”《晋书·庾亮传》:“吾忧西垂,过於 歷阳 。” 唐 张说 《赠郭君神道碑》:“镇西陲,信国之藩屏;坐北落,亦王之爪牙。”《明史·王效传》:“ 效 言行谨飭,用兵兼谋勇,威名著西陲。”

(三)、向西面沉落。

唐 张说 《安乐郡主花烛行》:“织女西垂隐烛臺,双童连缕合欢杯。” 唐 裴说 《棋》诗:“临轩才一局,寒日又西垂。”

英语翻译

western front

词语分字解释


  • 西(xī)

    基本字义

    西xī(ㄒ一)

    ⒈  方向,太阳落下的一边,与“东”相对:西面。西晒。西域。西方。西席(旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东,宾位在西。亦称“西宾”)。西宫(借指妃嫔)。

    ⒉  事物的样式或方法属于西方的(多指欧美各国):西学。西画。西餐。西医。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    west、Western

    相关字词

    中、东

    造字法

    象形

    English

    west(ern); westward, occident


  • (chuí)

    基本字义

    chuí(ㄔㄨㄟˊ)

    ⒈  东西一头挂下:垂杨柳。垂钓。垂直。垂线。垂手(a.表示容易;b.表示恭敬)。垂泪。垂髫(头发下垂,指儿童)。垂头丧气。

    ⒉  敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动:垂爱。垂怜。垂询。

    ⒊  传下去,传留后世:垂范。永垂不朽。

    ⒋  接近,快要:垂危。垂老。垂成。功败垂成。

    汉英互译

    droop、hand down、loll

    造字法

    形声

    English

    let down; suspend, hand; down