汉语词典

无稽之言

无稽之言 wú jī zhī yán

词语解释

wú jī zhī yán ㄨˊ ㄐㄧ ㄓㄧ ㄧㄢˊ 无稽之言(無稽之言) 没有根据、无从查证的话。《书·大禹谟》:“无稽之言勿听,弗询之谋勿庸。”《荀子·正名》:“无稽之言,不见之行,不闻之谋,君子慎之。” 杨倞 注:“无稽之言,言无考验者也。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·投吴》:“愿主公即日赦之,勿听无稽之言也。” 清 林则徐 《会札刘蒋二丞传谕义律饬令空趸等船开行》:“乃闻﹝ 义律 ﹞到 澳 之后,颇近昏迷,致有此等无稽之言。”

英语翻译

Groundless remarks

词语分字解释


  • (wú)

    基本字义

    无(無)wú(ㄨˊ)

    ⒈  没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。

    汉英互译

    naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    negative, no, not; KangXi radical 7


  • (jī qǐ)

    基本字义

    jī(ㄐ一)

    ⒈  停留:稽留。稽滞。

    ⒉  考核:稽核。稽查。稽考。无稽之谈。

    ⒊  计较:反唇相稽。

    ⒋  至。

    ⒌  姓。

    其他字义

    qǐ(ㄑ一ˇ)

    ⒈  〔稽首〕古代的一种礼节,跪下,拱手至地,头也至地。

    汉英互译

    check、delay、examine、investigate

    造字法

    形声:左形右声

    English

    examine, investigate; delay


  • (zhī)

    基本字义

    zhī(ㄓ)

    ⒈  助词,表示领有、连属关系:赤子之心。

    ⒉  助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。

    ⒊  用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。

    ⒋  代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。

    ⒌  代词,这,那:“之二虫,又何知”。

    ⒍  虚用,无所指:久而久之。

    ⒎  往,到:“吾欲之南海”。

    汉英互译

    go、leave、of、somebody、something、this

    造字法

    原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进

    English

    marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

    ⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

    ⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

    ⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    character、say、speech、talk、word

    相关字词

    造字法

    指事:表示言从舌出

    English

    words, speech; speak, say


相关词语