汉语词典

威凤祥麟

威凤祥麟 wēi fèng xiáng lín

词语解释

麒麟和凤凰,古代传说是吉祥的象征,只有在太平盛世才能见到。后比喻非常难得的人才。

英语翻译

a man of rare talent

词语分字解释


  • (wēi)

    基本字义

    wēi(ㄨㄟ)

    ⒈  表现出来使人敬畏的气魄:威力。威风。权威。

    ⒉  凭借力量或势力:威胁。威慑。

    汉英互译

    by force、might、power

    造字法

    形声:从女、戌声

    English

    pomp, power; powerful; dominate


  • (fèng)

    基本字义

    凤(鳳)fèng(ㄈㄥˋ)

    ⒈  传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):凤凰。凤雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝凤髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹凤雏(喻有才华的英俊青少年)。雏凤清于老凤声。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    phoenix

    造字法

    会意

    English

    male phoenix; symbol of joy


  • (xiáng)

    基本字义

    xiáng(ㄒ一ㄤˊ)

    ⒈  吉利:祥和。祥瑞(吉祥的征兆)。不祥。吉祥。

    ⒉  吉凶的预兆:祥麟。祥云。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    auspicious、lucky

    造字法

    形声:从礻、羊声

    English

    good luck, good omen; happiness


  • (lín)

    基本字义

    lín(ㄌ一ㄣˊ)

    ⒈  〔麒麟〕古代传说中的一种动物,像鹿,全身有鳞甲,有尾。古代以其象征祥瑞,亦用来喻杰出的人物。简称“麟”,如“凤毛麟角”,“麟凤龟龙”。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    female of Chinese unicorn


相关词语