尾大难掉

尾大难掉

词语解释

wěi dà nàn diào ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ ㄣㄢˋ ㄉㄧㄠˋ 尾大难掉（尾大難掉）犹言尾大不掉。三国魏曹冏《六代论》：“所谓末大必折，尾大难掉。尾同於体，犹或不从，况乎非体之尾，其可掉哉！”

英语翻译

Leadership rendered ineffectual by recalcitrant subordinates

词语分字解释

尾(wěi yǐ)

基本字义
尾wěi（ㄨㄟˇ）
⒈ 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：尾巴。尾鳍。鸟尾。
⒉ 末端：排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。
⒊ 在后面跟：尾随。尾追。
⒋ 量词，指鱼：三尾鱼。
⒌ 星名，二十八宿之一。
其他字义
尾yǐ（一ˇ）
⒈ 特指马尾（wěi ）巴上的毛：马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。
⒉ 特指蟋蟀等尾部的针状物：三尾儿（雌蟋蟀）。
汉英互译
cauda、offal、trail
相关字词
头、首
造字法
象形
English
tail, extremity; end, stern

大(dà dài tài)

基本字义
大dà（ㄉㄚˋ）
⒈ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
⒉ 指大小的对比：这间房有那间两个大。
⒊ 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。
⒋ 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。
⒌ 年长，排行第一：老大。
⒍ 敬辞：大作。大名。大手笔。
⒎ 时间更远：大前年。
⒏ 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之上。
⒐ 超过事物一半，不很详细，不很准确：大概。大凡。
其他字义
大dài（ㄉㄞˋ）
⒈ 〔大夫〕医生（“夫”读轻声）。
⒉ 〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼（“王”读轻声）。
其他字义
大tài（ㄊㄞˋ）
⒈ 古通“太”。
⒉ 古通“泰”。
汉英互译
big、great、bigness、greatness
相关字词
小
造字法
象形

难(nán nàn nuó)

基本字义
难（難）nán（ㄋㄢˊ）
⒈ 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。
⒉ 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（dǎo ）。难道。难能可贵。
⒊ 不好：难听。难看。
其他字义
难（難）nàn（ㄋㄢˋ）
⒈ 灾祸，困苦：难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。
⒉ 仇怨：排难解纷。
⒊ 诘责，质问：发难。非难。责难。
其他字义
难（難）nuó（ㄋㄨㄛˊ）
⒈ 古同“傩”。
汉英互译
adversity、bad、blame、difficult、disaster、hard、hardly possible
相关字词
易
造字法
原为形声
English
difficult, arduous, hard; unable

掉(diào)

基本字义
掉diào（ㄉ一ㄠˋ）
⒈ 落下：掉泪。
⒉ 减损，消失：掉色。掉价儿。
⒊ 遗失，遗漏：这一行掉了两个字。
⒋ 回转（zhuǎn ）：掉头。掉转。
⒌ 摇摆，引申为卖弄，耍：掉文。掉俏。掉以轻心。掉臂而去。
⒍ 对换：掉包。掉换。
⒎ 落在后面：掉队。
⒏ 用在动词后表示动作完成：改掉。戒掉。
汉英互译
come off、drop、fall、lose、turn
造字法
形声：从扌、卓声
English
turn, move; shake, wag; drop down

词语组词

相关词语