土阶茅屋

土阶茅屋

词语解释

ㄊㄨˇ ㄐㄧㄝㄇㄠˊ ㄨ土阶茅屋（土階茅屋）亦作“ 土阶茅茨 ”。以土为阶，以茅草盖屋。谓居住俭朴。《周书·武帝纪下》：“上栋下宇，土阶茅屋。”《新唐书·薛收传》：“峻宇彫墙，殷辛以亡；土阶茅茨，唐尧以昌。”

英语翻译

frugal living conditions (idiom); lit. earthen steps and a small cottage

词语分字解释

土(tǔ)

基本字义
土tǔ（ㄊㄨˇ）
⒈ 地面上的泥沙混合物：土壤。黄土。
⒉ 疆域：国土。领土。
⒊ 本地的，地方性的：故土。
⒋ 民间生产的（区别于“洋”）：土方（民间流传的药方，亦称“偏方”）。
⒌ 不合潮流：土气。
⒍ 未熬制的鸦片：烟土。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 中国少数民族，主要分布于青海省：土族。
⒐ 姓。
汉英互译
dust、earth、ground、homemade、land、local、soil、unrefined
相关字词
洋
造字法
象形：像土块
English
soil, earth; items made of earth

阶(jiē)

基本字义
阶（階）jiē（ㄐ一ㄝ）
⒈ 为了便于上下，用砖石砌成的或就山势凿成的梯形的道：阶除（台阶）。阶墀（台阶）。阶级。阶下囚。台阶。
⒉ 等级，层次：阶层。官阶。军阶。音阶。
⒊ 凭借：阶缘（凭借，依附）。
⒋ 由来：阶祸。
⒌ 途径：阶段。
汉英互译
rank、stairs、steps
造字法
形声：从阝、介声
English
stairs, steps; rank, degree

茅(máo)

基本字义
茅máo（ㄇㄠˊ）
⒈ 多年生草本植物，春季先开花，后生叶，花穗上密生白毛。根茎可食，亦可入药。叶可编蓑衣（亦称“白茅”）：茅草。茅庐。茅舍。名列前茅（喻名次列在前面）。
造字法
形声：从艹、矛声
English
reeds, rushes, grass; surname

屋(wū)

基本字义
屋wū（ㄨ）
⒈ 房，房间：屋子。屋宇。房屋。
⒉ 家：“吴中过客莫思家，江南画船如屋里。”
⒊ 车盖，覆盖物：黄屋（古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖，亦指帝王车）。屋社（王朝倾覆的代称）。
⒋ 古代井田的区划，一屋合三百亩。
汉英互译
house、room
造字法
会意：从尸、从至
English
house; room; building, shelter

词语组词

相关词语