豚鱼 tún yú

词语解释

(1).豚和鱼。多比喻微贱之物。《易·中孚》:“豚鱼,吉,信及豚鱼也。” 王弼 注:“鱼者,虫之隐微者也;豚者,兽之微贱者也。争竞之道不兴,中信之德淳著,则虽隐微之物,信皆及之。” 南朝 宋 何承天 《尹嘉罪议》:“蒲亭虽陋,可比德於盛明;豚鱼微物,不独遗於今化。” 金 王若虚 《真定县令国公德政碑》:“智可以欺王公而不可以欺豚鱼,力可以得天下而不可得匹夫匹妇之心。” 清 赵翼 《西岩治具全用素食并调梦楼》诗:“有时故仿豚鱼样,质不相混色乱真。”(2).河豚鱼。 清 毛奇龄 《绍兴府知府汤公传》:“初, 绍恩 筑隄,隄溃,有豚鱼千头,乘潮而上。”英文翻译1.filefish

详细解释

(一)、豚和鱼。多比喻微贱之物。

《易·中孚》:“豚鱼,吉,信及豚鱼也。” 王弼 注:“鱼者,虫之隐微者也;豚者,兽之微贱者也。争竞之道不兴,中信之德淳著,则虽隐微之物,信皆及之。” 南朝 宋 何承天 《尹嘉罪议》:“蒲亭虽陋,可比德於盛明;豚鱼微物,不独遗於今化。” 金 王若虚 《真定县令国公德政碑》:“智可以欺王公而不可以欺豚鱼,力可以得天下而不可得匹夫匹妇之心。” 清 赵翼 《西岩治具全用素食并调梦楼》诗:“有时故仿豚鱼样,质不相混色乱真。”

(二)、河豚鱼。

清 毛奇龄 《绍兴府知府汤公传》:“初, 绍恩 筑隄,隄溃,有豚鱼千头,乘潮而上。”

百度百科释义

豚鱼,读音chù chù,是汉语词语,意思是猪被绊足而难行貌。

英语翻译

Guinea fish

词语分字解释


  • (tún)

    基本字义

    tún(ㄊㄨㄣˊ)

    ⒈  〔豚鼠〕哺乳动物,亦称“荷兰猪”、“天竺鼠”。

    ⒉  小猪,亦泛指猪:豚肩。豚蹄。豚儿(谦称自己的儿子)。

    汉英互译

    pig

    造字法

    形声:从月、豕声

    English

    small pig, suckling pig; suffle


  • (yú)

    基本字义

    鱼(魚)yú(ㄩˊ)

    ⒈  脊椎动物的一类,生活在水中,一般有鳞和鳍,用鳃呼吸,冷血:鱼虾。鱼虫。鱼网。鱼跃。鱼贯(像鱼游一样先后相续)。鱼雁(书信,信息)。鱼米乡。鱼尾纹。鱼目混珠。鱼质龙文(喻虚有其表)。

    ⒉  姓。

    汉英互译

    barracuda、fish

    造字法

    象形:像鱼形

    English

    fish; surname; KangXi radical 195