铁骑 tiě qí

词语解释

[古]∶披铁甲的战马,借指精锐的骑兵铁骑突出刀枪鸣。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》如刀剑铁骑。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》

详细解释

(一)、披挂铁甲的战马。

唐 戎昱 《从军行》:“半酣秋风起,铁骑门前嘶。” 前蜀 韦庄 《和郑拾遗秋日感事一百韵》:“晨趋鸣铁骑,夜舞挹琼觴。” 陈毅 《泗宿道中》诗:“半规残月照,铁骑送长征。”

(二)、借指精锐的骑兵。

《后汉书·公孙瓒传》:“且厉五千铁骑於北隰之中,起火为应。” 元 迺贤 《答禄将军射虎行》:“将军部曲瀚海东,三千铁骑精且雄。”

百度百科释义

“铁骑”一词源自古代军事领域,是古代军事战争中骑兵的一种,属重型兵种,又称重骑兵,是古代战争中威力巨大的力量之一。读音,为tiě qí(改版前为jì)。

英语翻译

armored horses; crack cavalry

词语分字解释


  • (tiě)

    基本字义

    铁(鐵)tiě(ㄊ一ㄝˇ)

    ⒈  一种金属元素,工业上用途极广,可以炼钢,可制各种器械,亦是生物体中不可缺少的物质。

    ⒉  形容坚硬:铁拳。铁军。铁骑。金戈铁马。铁汉。铁蹄。铁腕。

    ⒊  形容确定不移:铁铮铮。铁的纪律。铁证。

    ⒋  形容刚正:铁面无私。

    ⒌  形容表情严肃:他总是铁着脸。

    ⒍  黑色:铁骊。铁青。

    ⒎  兵器的代称:手无寸铁。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    iron、determine

    造字法

    形声

    English

    iron; strong, solid, firm


  • (qí)

    基本字义

    骑(騎)qí(ㄑ一ˊ)

    ⒈  跨坐在牲畜或其他东西上:骑马。骑射。骑兵。骑者善堕(经常骑马的常会掉下马来;喻擅长某事物的人,反而容易大意,招致失误)。

    ⒉  兼跨两边:骑缝盖章。

    ⒊  骑的马或乘坐的其他动物:坐骑。

    ⒋  骑兵,亦泛指骑马的人(旧读):轻骑。铁骑。车骑。

    ⒌  一人一马的合称(旧读):千骑。千乘万骑。

    汉英互译

    cavalry、ride on、sit

    造字法

    形声:从马、奇声

    English

    ride horseback; mount; cavalry