汉语词典

铁拐李

铁拐李 tiě guǎi lǐ

词语解释

传说中的八仙之一。相传姓 李 ,曾遇 太上老君 得道。神游时因其肉身误为徒弟火化,游魂无所依归,乃附一饿死者的尸身而起。蓬首垢面,坦腹跛足,并用水喷倚身的竹杖,变成铁杖。故称 铁拐李 。 元 岳伯川 《铁拐李》杂剧载其事,后又被写入《东游记》,但情节有所不同。关于其人其事,尚有其他说法。 元 马致远 《岳阳楼》第四折:“这一个是 汉钟离 ,现掌着羣仙籙……这一个是 铁拐李 ,髮乱梳。” 元 邓学可 《端正好·乐道》套曲:“ 悬壶翁 本不曾去沽油, 铁拐李 险烧了尸首。” 清 赵翼 《陔馀丛考·八仙》:“ 铁拐李 史传并无其人,惟《宋史·陈从信传》有 李八百 者,自言八百岁。 从信 事之甚谨,冀传其术,竟无所得。又《魏汉津传》自言师事 唐 人 李八百 ,授以丹鼎之术。则 宋 时本有 李八百 者在人耳目间。然不言其跛而铁拐也。 胡应麟 乃以《神仙通鑑》所谓 刘跛子 者当之,然 刘 李 各姓,又未可强附。《续通考》又谓: 隋 时人,名 洪水 ,小字 拐儿 。亦不言所出何书,则益无稽之谈也。” 碧野 《没有花的春天》第十四章:“‘你的脚伤得利害么?’ 大肉瘤 注视着 阿兴 的腿,‘我变成 铁拐李 啦,只少了一个葫芦。’”

详细解释

(一)、传说中的八仙之一。相传姓 李 ,曾遇 太上老君 得道。神游时因其肉身误为徒弟火化,游魂无所依归,乃附一饿死者的尸身而起。蓬首垢面,坦腹跛足,并用水喷倚身的竹杖,变成铁杖。故称 铁拐李 。

元 岳伯川 《铁拐李》杂剧载其事,后又被写入《东游记》,但情节有所不同。关于其人其事,尚有其他说法。 元 马致远 《岳阳楼》第四折:“这一个是 汉钟离 ,现掌着羣仙籙……这一个是 铁拐李 ,髮乱梳。” 元 邓学可 《端正好·乐道》套曲:“ 悬壶翁 本不曾去沽油, 铁拐李 险烧了尸首。” 清 赵翼 《陔馀丛考·八仙》:“ 铁拐李 史传并无其人,惟《宋史·陈从信传》有 李八百 者,自言八百岁。 从信 事之甚谨,冀传其术,竟无所得。又《魏汉津传》自言师事 唐 人 李八百 ,授以丹鼎之术。则 宋 时本有 李八百 者在人耳目间。然不言其跛而铁拐也。 胡应麟 乃以《神仙通鑑》所谓 刘跛子 者当之,然 刘 李 各姓,又未可强附。《续通考》又谓: 隋 时人,名 洪水 ,小字 拐儿 。亦不言所出何书,则益无稽之谈也。” 碧野 《没有花的春天》第十四章:“‘你的脚伤得利害么?’ 大肉瘤 注视着 阿兴 的腿,‘我变成 铁拐李 啦,只少了一个葫芦。’”

英语翻译

see 李铁拐

词语分字解释


  • (tiě)

    基本字义

    铁(鐵)tiě(ㄊ一ㄝˇ)

    ⒈  一种金属元素,工业上用途极广,可以炼钢,可制各种器械,亦是生物体中不可缺少的物质。

    ⒉  形容坚硬:铁拳。铁军。铁骑。金戈铁马。铁汉。铁蹄。铁腕。

    ⒊  形容确定不移:铁铮铮。铁的纪律。铁证。

    ⒋  形容刚正:铁面无私。

    ⒌  形容表情严肃:他总是铁着脸。

    ⒍  黑色:铁骊。铁青。

    ⒎  兵器的代称:手无寸铁。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    iron、determine

    造字法

    形声

    English

    iron; strong, solid, firm


  • (guǎi)

    基本字义

    guǎi(ㄍㄨㄞˇ)

    ⒈  转折:拐弯。

    ⒉  骗:拐骗。拐卖。

    ⒊  走路不稳,跛:他走路一拐一拐的。

    ⒋  走路时帮助支持身体的棍:拐棍。双拐。

    汉英互译

    abduct、crutch、kidnap、limp、swindle、turn

    造字法

    会意:从扌、从另

    English

    kidnap, abduct; turn


  • (lǐ)

    基本字义

    lǐ(ㄌ一ˇ)

    ⒈  落叶小乔木,果实称“李子”,熟时呈黄色或紫红色,可食:李代桃僵(原用“桃”“李”共患难来喻兄弟相爱相助,后喻互相顶替或代他人受过)。投桃报李。李下不正冠(喻要避免不必要的嫌疑)。桃李不言,下自成蹊(喻为人只要忠诚、正直一定会感动别人)。

    ⒉  姓。

    ⒊  古同“理”,古代法官的代称。

    造字法

    会意:从木、从子

    English

    plum; judge; surname


相关词语