缇室 tí shì

词语解释

古代察候节气之室。该室门户紧闭,密布缇缦,故名。《后汉书·律历志上》:“候气之法,为室三重,户闭,涂衅必周,密布緹縵。室中以木为案,每律各一,内庳外高,从其方位,加律其上,以葭莩灰抑其内端,案历而候之。气至者灰动。” 宋 葛立方 《蝶恋花·冬至席上作》词:“緹室羣阴清晓散。灰动葭莩,渐觉微阳扇。”

详细解释

(一)、古代察候节气之室。该室门户紧闭,密布缇缦,故名。

《后汉书·律历志上》:“候气之法,为室三重,户闭,涂衅必周,密布緹縵。室中以木为案,每律各一,内庳外高,从其方位,加律其上,以葭莩灰抑其内端,案历而候之。气至者灰动。” 宋 葛立方 《蝶恋花·冬至席上作》词:“緹室羣阴清晓散。灰动葭莩,渐觉微阳扇。”

英语翻译

Tangle room

词语分字解释


  • (tí)

    基本字义

    缇(緹)tí(ㄊ一ˊ)

    ⒈  橘红色:缇衣(古代骑士的服装)。缇帷。缇骑(帝王出巡时护卫的骑兵,后指逮捕犯人的骑兵)。

    汉英互译

    twip

    造字法

    形声:从纟、是声

    English

    reddish color, red, brown


  • (shì)

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  屋子,房间,亦指家:居室。教室。会客室。温室。引狼入室。

    ⒉  家,家族:皇室。女有家,男有室。

    ⒊  机关团体内部的工作单位:档案室。

    ⒋  古指妻子(亦指为子娶妻或以女嫁人):妻室。继室。

    ⒌  刀剑的鞘。

    ⒍  墓穴。

    ⒎  星名,二十八宿之一。

    汉英互译

    chamber、room、thalamus、ventricle

    造字法

    会意:从宀、从至

    English

    room, home, house, chamber