田夫野叟

田夫野叟

词语解释

ㄊㄧㄢˊ ㄈㄨㄧㄜˇ ㄙㄡˇ 田夫野叟同“ 田夫野老 ”。宋曾巩《福州拟贡荔枝状》：“其尤殊絶者，则抑於下土，使田夫野叟往往属厌，而大官不得献之於陛下。”

英语翻译

Tian Fu Ye Lao

词语分字解释

田(tián)

基本字义
田tián（ㄊ一ㄢˊ）
⒈ 种植农作物的土地：田野。耕田。
⒉ 和农业有关的：田家。田园。
⒊ 古同“畋”，打猎。
⒋ 古同“佃”，耕作。
⒌ 姓。
汉英互译
cropland、farmland、field
造字法
象形
English
field, arable land, cultivated

夫(fū fú)

基本字义
夫fū（ㄈㄨ）
⒈ 旧时称成年男子：渔夫。农夫。万夫不当之勇。
⒉ 旧时称服劳役的人：夫役。拉夫。
⒊ 〔夫子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。
⒋ 与妻结成配偶者：丈夫。夫妇。
其他字义
夫fú（ㄈㄨˊ）
⒈ 文言发语词：夫天地者。
⒉ 文言助词：逝者如斯夫。
⒊ 文言指示代词，相当于“这”或“那”：夫猫至。
汉英互译
husband、sister-in-law、goodman
相关字词
妇、妻
造字法
象形：像站着的人形

野(yě)

基本字义
野yě（一ㄝˇ）
⒈ 郊外，村外：野外。野景。野游。野趣。野餐。野战。四野。郊野。
⒉ 界限，范围：分野。视野。
⒊ 指不当政的地位，与“朝（cháo ）”相对：朝野。下野。在野。野史。
⒋ 不讲情理，没有礼貌：野蛮。粗野。
⒌ 巨大而非分的欲望：野心。
⒍ 不受约束：心玩儿野了。
⒎ 不是人工驯养或栽培的（动物或植物）：野生。野兽。野味。野花。野菜。
汉英互译
limit、not in power、open country、rude、unrestrained、unruly、wild
相关字词
家、朝
造字法
形声：从里、予声
English
open country, field; wilderness

叟(sǒu)

基本字义
叟sǒu（ㄙㄡˇ）
⒈ 年老的男人：老叟。童叟无欺。
汉英互译
old man
造字法
会意
English
old man; elder

词语组词

相关词语