缇绮 tí qǐ

词语解释

赤色有花纹的丝织物。古代富贵者所服。 南朝 梁 王僧孺 《礼佛唱道发愿文》:“长享汤沐,与河山而同固;永服緹綺,贯寒暑而无穷。” 唐 欧阳詹 《曲江池记》:“丝竹駢罗,緹綺交错。”

详细解释

(一)、赤色有花纹的丝织物。古代富贵者所服。

南朝 梁 王僧孺 《礼佛唱道发愿文》:“长享汤沐,与河山而同固;永服緹綺,贯寒暑而无穷。” 唐 欧阳詹 《曲江池记》:“丝竹駢罗,緹綺交错。”

百度百科释义

缇绮(tí qǐ)赤色有花纹的丝织物。古代富贵者所服。 南朝 梁 王僧孺 《礼佛唱道发愿文》:“长享汤沐,与河山而同固;永服缇绮,贯寒暑而无穷。” 唐 欧阳詹 《曲江池记》:“丝竹骈罗,缇绮交错。”

英语翻译

Techi

词语分字解释


  • (tí)

    基本字义

    缇(緹)tí(ㄊ一ˊ)

    ⒈  橘红色:缇衣(古代骑士的服装)。缇帷。缇骑(帝王出巡时护卫的骑兵,后指逮捕犯人的骑兵)。

    汉英互译

    twip

    造字法

    形声:从纟、是声

    English

    reddish color, red, brown


  • (qǐ)

    基本字义

    绮(綺)qǐ(ㄑ一ˇ)

    ⒈  有文彩的丝织品:绮罗。纨绮。绮襦纨绔。

    ⒉  美丽:绮丽。绮年。绮霞。绮语(美妙的语句,亦指华而不实之辞)。绮靡。

    造字法

    形声:从纟、奇声

    English

    fine thin silk; elegant, beautifu