腾逸 téng yì

词语解释

(1).腾空跨越貌。 明 顾起纶 《国雅品·士品三》:“其为诗, 杨 ( 杨用修 )如 锦城 雪栈,险怪高峻; 张 ( 张愈光 )如 兰津 天桥,腾逸浮空。”(2).指才气奔放超逸。 明 顾璘 《国宝新编·陕西按察副使何景明》:“赋咏著述互见短长,自古恒然,匪徒今日。若乃天才腾逸,咳唾成珠,实亦人伦之雋乎!”

详细解释

(一)、腾空跨越貌。

明 顾起纶 《国雅品·士品三》:“其为诗, 杨 ( 杨用修 )如 锦城 雪栈,险怪高峻; 张 ( 张愈光 )如 兰津 天桥,腾逸浮空。”

(二)、指才气奔放超逸。

明 顾璘 《国宝新编·陕西按察副使何景明》:“赋咏著述互见短长,自古恒然,匪徒今日。若乃天才腾逸,咳唾成珠,实亦人伦之雋乎!”

百度百科释义

腾逸是一个汉语词汇,意思是腾空跨越貌。

英语翻译

Tengyi

词语分字解释


  • (téng)

    基本字义

    腾(騰)téng(ㄊㄥˊ)

    ⒈  奔跑,跳跃:腾骧。奔腾。欢腾。腾跃。腾越。

    ⒉  上升:腾空。腾云驾雾。升腾。飞腾。飞黄腾达。

    ⒊  空出来,挪移:腾退。腾个地方。

    ⒋  词尾,用在动词后面表示动作的反复连续(读轻声):翻腾。折腾。

    汉英互译

    clear out、gallop、jump、rise、soar

    造字法

    形声:左形右声

    English

    fly; gallop; run; prance; rise


  • (yì)

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  跑,逃跑,逃逸。奔逸。

    ⒉  散失:逸散。逸史。逸事。逸闻。

    ⒊  安闲,安乐:安逸。逸乐(安乐)。以逸待劳。闲情逸致。

    ⒋  超过一般:超逸。逸兴(xìng )(超逸豪放的兴致)。逸趣。逸致。逸品(超脱绝俗的艺术品)。逸珠(特异的珍珠,喻人的品德)。

    ⒌  隐遁:逸士(隐居之士)。逸民(a.旧时称遁世隐居不做官的人;b.亡国后不在新朝代做官的人,亦作“佚民”)。

    ⒍  放任,不受拘束:逸荡。飘逸。骄奢淫逸。

    汉英互译

    ease、escape、flee、leisure

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    flee, escape, break loose