疼顾 téng gù

词语解释

关心照顾。《红楼梦》第十六回:“奶奶好歹记在心里,疼顾我些罢!” 清 颜自德 《霓裳续谱·送郎送在大路西》:“在外的人儿要小心,谁来疼顾你?”

详细解释

(一)、关心照顾。

《红楼梦》第十六回:“奶奶好歹记在心里,疼顾我些罢!” 清 颜自德 《霓裳续谱·送郎送在大路西》:“在外的人儿要小心,谁来疼顾你?”

英语翻译

Pain and care

词语分字解释


  • (téng)

    基本字义

    téng(ㄊㄥˊ)

    ⒈  因病、刺激或创伤而起的难受的感觉:疼痛。头疼。

    ⒉  喜爱,爱惜:疼爱。疼惜。心疼。

    汉英互译

    be fond of、dote on、pain、sore

    相关字词

    造字法

    形声:从疒、冬声

    English

    aches, pains; be fond of; love


  • (gù)

    基本字义

    顾(顧)gù(ㄍㄨˋ)

    ⒈  回头看,泛指看:顾眄。顾名思义。回顾。

    ⒉  照管,注意:顾及。顾忌。顾虑。顾念。顾恤。顾全。顾问。顾惜。兼顾。

    ⒊  商店或服务行业称来买货物或要求服务的:顾客。惠顾。主顾。

    ⒋  拜访:三顾茅庐。

    ⒌  文言连词,但、但看:“兵不在多,顾用之何如耳”。

    ⒍  文言连词,反而、却:“足反居上,首顾居下。”

    ⒎  古同“雇”,酬。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    attend to、call on、considering、look at、turn around and look at

    相关字词

    瞅、观、看、瞥、瞧、视、望、瞻、瞻

    造字法

    形声:从页、厄声