饧粥 táng zhōu

词语解释

甜粥。 唐 白居易 《赠举之仆射》诗:“鸡毬餳粥屡开筵,谈笑謳吟閒管絃。” 宋 庞元英 《文昌杂录》卷三:“寒食则有假花鸡毬、鏤鸡子、子推蒸饼、餳粥。”

详细解释

(一)、甜粥。

唐 白居易 《赠举之仆射》诗:“鸡毬餳粥屡开筵,谈笑謳吟閒管絃。” 宋 庞元英 《文昌杂录》卷三:“寒食则有假花鸡毬、鏤鸡子、子推蒸饼、餳粥。”

英语翻译

Congee

词语分字解释


  • (xíng)

    基本字义

    饧(餳)xíng(ㄒ一ㄥˊ)

    ⒈  糖稀。

    ⒉  糖块、面剂子等变软:糖饧了。

    ⒊  精神不振,眼睛半睁半闭:眼睛发饧。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    sugar, syrup; malt sugar; sticky


  • (zhōu yù)

    基本字义

    zhōu(ㄓㄡ)

    ⒈  用米面等食物煮成的半流质食品:小米粥。

    ⒉  像粥的东西:泥粥。乱成一锅粥。

    其他字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  古同“育”,生养。

    ⒉  古同“鬻”,卖。

    汉英互译

    conjee、porridge

    造字法

    形声:从米、弓声

    English

    rice gruel, congee