讨命 tǎo mìng

词语解释

(1).索赔人命。 元 柯丹丘 《荆钗记·受钗》:“若饿死我家女儿,要与 老许 讨命。”《清夜钟》第八回:“我因你等年小,我出身讨命,怕为他谋害,连你们不保,故此含忍。” 清 李渔 《奈何天·巧怖》:“那个姓 周 的被你逼死了,我是来替他讨命的。”(2).乞求饶命。《锺馗捉鬼传》第九回:“一个个逡巡出来,一齐跪下讨命。”

详细解释

(一)、索赔人命。

元 柯丹丘 《荆钗记·受钗》:“若饿死我家女儿,要与 老许 讨命。”《清夜钟》第八回:“我因你等年小,我出身讨命,怕为他谋害,连你们不保,故此含忍。” 清 李渔 《奈何天·巧怖》:“那个姓 周 的被你逼死了,我是来替他讨命的。”

(二)、乞求饶命。

《锺馗捉鬼传》第九回:“一个个逡巡出来,一齐跪下讨命。”

百度百科释义

讨命是一个汉语词汇,意思是指索赔人命。出自 元 柯丹丘 《荆钗记·受钗》。

英语翻译

Ask for life

词语分字解释


  • (tǎo)

    基本字义

    讨(討)tǎo(ㄊㄠˇ)

    ⒈  查究,处治:检讨。

    ⒉  征伐,发动攻击:讨伐。声讨(宣布罪行而加以抨击)。

    ⒊  研究,推求:研讨。探讨。

    ⒋  索取:讨还(huán)。

    ⒌  求,请求:讨教(jiào )。讨饶。

    ⒍  惹:讨厌。讨人喜欢。

    ⒎  娶:讨老婆。

    汉英互译

    mooch

    造字法

    会意:从讠、从寸

    English

    to discuss; ask for, beg; demand; dun; marry


  • (mìng)

    基本字义

    mìng(ㄇ一ㄥˋ)

    ⒈  动植物的生活能力:生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。

    ⒉  迷信认为生来就注定的贫富、寿数等:天命。命相(xiàng )。命运(a.迷信指生死、贫富和一切遭遇;b.喻发展变化的趋向,如“人民一定能掌握自己的命命”)。

    ⒊  上级对下级的指示:奉命。遵命。命令。使命。

    ⒋  给予(名称等):命名。命题。命意。

    ⒌  指派,使用:命官。

    汉英互译

    assign、fate、life、order

    造字法

    会意:从口、从令

    English

    life; destiny, fate, luck; an order, instruction