探伙 tàn huǒ

词语解释

旧时租界的包探。《冷眼观》第十回:“他要不是仗着探伙两字的护身符,他一颗脑袋还够杀的么?”

详细解释

(一)、旧时租界的包探。

《冷眼观》第十回:“他要不是仗着探伙两字的护身符,他一颗脑袋还够杀的么?”

英语翻译

Explore the crowd

词语分字解释


  • (tàn)

    基本字义

    tàn(ㄊㄢˋ)

    ⒈  寻求:探求。探讨。探索。探试。勘探。试探。钻探。探幽访胜。探本穷源。

    ⒉  侦察打听:探问。探听。探询。探查。探察。

    ⒊  做侦察工作的人:探马(侦察骑兵)。敌探。密探。

    ⒋  访问,看望:探望。探亲。探监。

    ⒌  头或上体伸出,手伸入:探身。探头探脑。探囊取物。

    汉英互译

    explore、scout、spy、stretch forward、try to find out、visit

    造字法

    形声:左形右声

    English

    find, locate; search, grope for


  • (huǒ)

    基本字义

    伙(夥)huǒ(ㄏㄨㄛˇ)

    ⒈  同伴,一同做事的人:同伙儿。伙伴(亦作“火伴”)。

    ⒉  集体所办的饭食:伙食。包伙。

    ⒊  旧指店员:店伙。伙计。

    ⒋  结伴,联合起来:合伙。散(sàn)伙。伙同。入伙。

    汉英互译

    board、caboodle、combine、company、join mess、partnership

    造字法

    形声:从亻、火声

    English

    companion, colleague; utensils