套耕 tào gēng

词语解释

耕地的方法。(1)用两张犁同时耕地,第二张犁顺着第一张犁犁出的沟进行深耕。(2)机械耕作时,在两个小区内,以内翻法和外翻法为基础,交叉进行耕翻的一种方法。用以减少垄沟,缩小地头回转地带。英文翻译1.trench plow; alternative cultivation

详细解释

(一)、耕地的方法。(1)用两张犁同时耕地,第二张犁顺着第一张犁犁出的沟进行深耕。(2)机械耕作时,在两个小区内,以内翻法和外翻法为基础,交叉进行耕翻的一种方法。用以减少垄沟,缩小地头回转地带。

英语翻译

Tillage

词语分字解释


  • (tào)

    基本字义

    tào(ㄊㄠˋ)

    ⒈  罩在外面的东西:褥套。手套。外套。

    ⒉  加罩:套裤。套袖。

    ⒊  重叠的:套版。套耕。套种(zhòng )。

    ⒋  装在衣物里的棉絮:被套。

    ⒌  同类事物合成的一组:一套制服。套路。套数。套曲。配套。

    ⒍  模拟,照做:套用。套语。生搬硬套。

    ⒎  用绳子等做成的环:牲口套。圈套(喻陷害人的布置)。

    ⒏  栓系:套车。

    ⒐  用谎骗取:套取。套购。套汇。

    ⒑  河流或山势弯曲之处(大多用于地名):河套。连环套。

    汉英互译

    convention、copy、cover、formula、harness、knot、series、set、sheath

    造字法

    会意:从大、从长

    English

    case, cover, wrapper, envelope


  • (gēng)

    基本字义

    gēng(ㄍㄥ)

    ⒈  用犁把土翻松:耕种(zhòng )。耕作。耕耘(耕地和除草,亦泛指劳动,如“着意耕耕,自有收获”)。笔耕(喻写文章)。舌耕(喻教书)。

    汉英互译

    furrow、plough up

    造字法

    形声:从耒、井声

    English

    plow, cultivate