汤池 tāng chí

词语解释

沸热的城池,指难以逾越的护城河。形容城池防守严固 皆如金城汤池,不可攻也。——《汉书·蒯通传》汤池百步温泉浴池;温泉热水浴池

详细解释

(一)、指难以逾越的护城河。形容城池防守严固。

《汉书·食货志上》:“ 神农 之教曰:‘有城十仞,汤池百步,带甲百万,而亡粟,弗能守也。’” 晋 葛洪 《抱朴子·汉过》:“金城屠於庶寇,汤池杭於一苇。” 唐 杜甫 《秋日送石首薛明府辞满告别三十韵》:“汤池虽险固,辽海尚填淤。” 清 王韬 《瓮牖馀谈·纪潮郡逆民事》:“墙垣悉以三合土筑成,隐然若金城汤池。”

(二)、温泉浴池;温泉。

唐 郑处诲 《明皇杂录》卷下:“ 元宗 幸 华清宫 ,新广汤池,制作宏丽。”《旧唐书·职官志三》:“温泉监掌汤池宫禁之事。” 明 程本立 《晚至安宁》诗:“汤池水底皆阴火,盐井烟中半夕嵐。”

百度百科释义

汤池(tāng chí)是一个汉语词汇,喻防守坚固,出自《汉书》卷四十五。

英语翻译

Pond

词语分字解释


  • (tāng shāng)

    基本字义

    汤(湯)tāng(ㄊㄤ)

    ⒈  热水:汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。

    ⒉  煮东西的汁液:米汤。参(shēn )汤。

    ⒊  烹调后汁特别多的食物:鸡汤。菜汤。清汤。

    ⒋  专指温泉(现多用于地名):汤泉(温泉)。汤山(在中国北京市)。

    ⒌  中药的剂型:汤剂。汤药。

    ⒍  姓。

    其他字义

    汤(湯)shāng(ㄕㄤ)

    ⒈  〔汤汤〕大水急流的样子,如“河水汤汤”,“浩浩汤汤”。

    ⒉  (湯)

    汉英互译

    boiling water、broth、gippo、soup、hot water

    造字法

    形声

    English

    hot water; soup, gravy, broth


  • (chí)

    基本字义

    chí(ㄔˊ)

    ⒈  水塘,多指人工挖的:池子。水池。池鱼之殃(喻因牵连而受到的灾祸。亦称“池鱼之祸”)。

    ⒉  湖:池盐(从咸水湖采取的盐,成分和海盐相同)。

    ⒊  像水池的:浴池。花池。乐(yuè)池。舞池。

    ⒋  护城河:城池。金城汤池。

    ⒌  旧时指剧场中正厅前部:池座。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    pool、pond

    造字法

    形声:从氵、也声

    English

    pool, pond; moat; cistern