堂簿 táng bù

词语解释

方言。旧时妓院中的帐簿。《海上花列传》第二四回:“我看见俚前节堂簿,除脱仔我就不过几户老客人叫仔二三十个局。”

详细解释

(一)、方言。旧时妓院中的帐簿。

《海上花列传》第二四回:“我看见俚前节堂簿,除脱仔我就不过几户老客人叫仔二三十个局。”

英语翻译

Hall book

词语分字解释


  • (táng)

    基本字义

    táng(ㄊㄤˊ)

    ⒈  正房,高大的房子:堂屋。堂客。堂倌。礼堂。澡堂。

    ⒉  同祖父的亲属关系:堂房。堂兄弟。

    ⒊  旧时官吏审案办事的地方:大堂。公堂。过堂。

    ⒋  量词:上了一堂课。一堂家具。

    汉英互译

    hall、of the same clan、the main room of a house

    造字法

    形声:从尚、土声

    English

    hall; government office


  • 簿(bù bó)

    基本字义

    簿bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  本子,册籍:簿册。簿记。簿籍。簿录。

    ⒉  古代称公文、案卷:对簿公堂。

    ⒊  古代的仪仗侍从:簿伍。卤簿(古代帝王、后妃、王公大臣外出时的仪仗队。次序排列严格并明文著之于簿籍)。

    ⒋  笏。

    其他字义

    簿bó(ㄅㄛˊ)

    ⒈  古同“箔”,养蚕席。

    汉英互译

    book

    造字法

    形声:从竹、溥声

    English

    register, account book, notebook