台阶平

台阶平

词语解释

三台星共六星，每台二星，成三阶。古人以为“三阶平则阴阳和，风雨时，社稷神祇咸获其宜，天下大安，是为太平”。因以“台阶平”指天下太平。明唐顺之《谢赐银币表》之二：“伏愿陶铸华夷，黄河带而泰山礪；弥纶造化，玉衡正而台阶平。”参阅《史记·天官书》、《汉书·东方朔传》颜师古注。

详细解释

（一）、三台星共六星，每台二星，成三阶。古人以为“三阶平则阴阳和，风雨时，社稷神祇咸获其宜，天下大安，是为太平”。因以“台阶平”指天下太平。

明唐顺之《谢赐银币表》之二：“伏愿陶铸华夷，黄河带而泰山礪；弥纶造化，玉衡正而台阶平。”参阅《史记·天官书》、《汉书·东方朔传》颜师古注。

英语翻译

Step level

词语分字解释

台(tái tāi)

基本字义
台（臺、檯、颱）tái（ㄊㄞˊ）
⒈ 高平的建筑物：亭台楼阁。
⒉ 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。
⒊ 像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。
⒋ 量词：一台戏。
⒌ 台湾省的简称：台胞。台币。
⒍ 姓。
⒎ 桌子、案子：写字台。
⒏ 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。
其他字义
台tāi（ㄊㄞ）
⒈ 〔天台〕①山名，在中国浙江省；②地名，在中国浙江省。
汉英互译
broadcasting station、dais、desk、platform、stage、support
造字法
形声：从厶、口声
English
platform; unit; term of address

阶(jiē)

基本字义
阶（階）jiē（ㄐ一ㄝ）
⒈ 为了便于上下，用砖石砌成的或就山势凿成的梯形的道：阶除（台阶）。阶墀（台阶）。阶级。阶下囚。台阶。
⒉ 等级，层次：阶层。官阶。军阶。音阶。
⒊ 凭借：阶缘（凭借，依附）。
⒋ 由来：阶祸。
⒌ 途径：阶段。
汉英互译
rank、stairs、steps
造字法
形声：从阝、介声
English
stairs, steps; rank, degree

平(píng)

基本字义
平píng（ㄆ一ㄥˊ）
⒈ 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。
⒉ 均等：平分。平行（xíng）。抱打不平。公平合理。
⒊ 与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。
⒋ 安定、安静：平安。平服。
⒌ 治理，镇压：平定。
⒍ 抑止（怒气）：他把气平了下去。
⒎ 和好：“宋人及楚人平”。
⒏ 一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。
⒐ 往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。
⒑ 汉语四声之一：平声。平仄。
⒒ 姓。
⒓ 〔平假（jiǎ ）名〕日本文所用的草书字母。
⒔ 古同“评”，评议。
汉英互译
calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie
相关字词
仄
造字法
会意
English
flat, level, even; peaceful

词语组词

相关词语