(一)、形容轻飘飘的样子:只见蝴蝶在花丛中轻悠悠地飞来飞去。
(二)、形容声音轻柔:轻悠悠的琴声由远处传来。
light
轻(qīng)
轻(輕)
⒈ 分量小,与“重(
)”相对:轻重。轻型。轻便( )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。⒉ 程度浅,数量少:年轻。工作轻。
⒊ 用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。
⒋ 负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。
⒌ 认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。
⒍ 随便,不庄重:轻率(
)。轻佻。轻浮。gently、light、not important
沉、重
形声:从车、声
light; easy, simple; gentle
悠(yōu)
悠
⒈ 久,远,长:悠久。悠远。悠扬。
⒉ 在空中摆动:悠荡。晃悠。转悠。
⒊ 稳住,控制:悠着点劲。
⒋ 闲适,闲散:悠闲。悠然。悠忽(形容悠闲懒散)。悠缓。悠悠(a.闲适,自由自在,如“白云悠悠”;b.忧郁,如“悠悠我思”;c.长久,遥远,如“悠悠长夜”;d.众多;e.荒谬,如“悠悠之谈”)。
leisurely、remote in time or space、swing
形声:从心、攸声
long, far, remote, distant; liesurely
悠(yōu)
悠
⒈ 久,远,长:悠久。悠远。悠扬。
⒉ 在空中摆动:悠荡。晃悠。转悠。
⒊ 稳住,控制:悠着点劲。
⒋ 闲适,闲散:悠闲。悠然。悠忽(形容悠闲懒散)。悠缓。悠悠(a.闲适,自由自在,如“白云悠悠”;b.忧郁,如“悠悠我思”;c.长久,遥远,如“悠悠长夜”;d.众多;e.荒谬,如“悠悠之谈”)。
leisurely、remote in time or space、swing
形声:从心、攸声
long, far, remote, distant; liesurely