草荐 cǎo jiàn

词语解释

铺床用的草垫子。

详细解释

(一)、亦作“ 草荐 ”。草垫子;草席。

明 唐顺之 《牌》:“令於房簷或门楼下,各得草荐一条,或稻草乱草上卧下,盖以免寒冻。”《初刻拍案惊奇》卷二一:“﹝ 郑兴儿 ﹞不见人来,放心不下,取了一条草荐,竟在坑板上铺了。把包裹放在头底下,睡了一夜。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·亲查阅》:“如有患病飢寒无主之犯,係重罪病者,拨医调治;飢寒者,给与口粮草荐絮袄。” 鲁迅 《徬徨·孤独者》:“大家都怏怏地,似乎想走散,但 连殳 却还坐在草荐上沉思。”

(二)、谓野草丰茂。

《新唐书·裴延龄传》:“京右偏故有雚苇地数顷, 延龄 妄言:‘ 长安 、 咸阳 间,得陂艿数百顷,愿以为内廏牧地,水甘草荐与苑廏等。’帝信之。”

(三)、见“ 草荐 ”。

百度百科释义

草荐,指用干枯的谷秆编织成的床垫,铺在床板与草席之间,冬暖夏凉,不用时可卷成圆筒状收起。之前在福州、宁德一带常见。

英语翻译

straw mattress; palliasse

词语分字解释


  • (cǎo)

    基本字义

    cǎo(ㄘㄠˇ)

    ⒈  对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称;广义指茎干比较柔软的植物,包括庄稼和蔬菜:青草。野草。茅草。水草。花草。草鞋。草堂(茅草盖的堂屋,旧时文人以此自称山野间的住所,有自谦卑陋的意思)。草原。草坪。草行露宿。草菅人命。

    ⒉  特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶:草料。柴草。稻草。

    ⒊  粗糙,不细致:草率(shuài )。草鄙(粗野朴陋)。草具(粗劣的食物)。

    ⒋  汉字的一种书体:草书。草字(亦为旧时谦称自己的别名)。章草(草书的一种,笔画保存了一些隶书的笔势,因其最初用于奏章,故名“章草”)。狂草。草体(①指汉字草书;②拼音文字的手写体,有大草、小草之分)。

    ⒌  打稿子,亦指稿子;引申为初步的,非正式的:草拟。草诏(为皇帝草拟诏书)。

    ⒍  荒野,原野,引申为在野的、民间的:草野。草莽。草寇。草贼。

    ⒎  雌性的(用于某些家畜、家禽):草鸡。

    汉英互译

    grass、hasty、rough

    造字法

    形声:从艹、早声

    English

    grass, straw, thatch, herbs


  • (jiàn)

    基本字义

    荐(薦)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

    ⒈  推举,介绍:推荐。举荐。荐擢。

    ⒉  频仍,屡次:荐仍(一再)。荐饥(连年饥荒)。荐食(一再吞食,喻不断侵略)。荐臻(接连来到)。

    ⒊  进献,祭献:荐羞(进献肴馔)。荐新(以初熟谷物或时鲜果物祭献)。荐胙(供献鬼神的肉)。

    ⒋  草:“麋鹿食荐”。

    ⒌  草席,垫子:草荐。棕荐。

    汉英互译

    recommend、straw

    造字法

    会意:从艹、从存

    English

    repeat, reoccur; recommend