汉语词典

跋扈飞扬

跋扈飞扬 bá hù fēi yáng

词语解释

ㄅㄚˊ ㄏㄨˋ ㄈㄟ ㄧㄤˊ 跋扈飞扬(跋扈飛揚) 骄横放肆。 宋 王安石 《辞拜相表》:“百姓以安平无事之时,而未免流离饿莩;四夷以衰弱仅存之势,而犹能跋扈飞扬。” 清 王韬 《琉事不足辨》:“时挟其所长,以凌侮我,而恫喝我,跋扈飞扬,已非一日。” 郭沫若 《归去来·到浦东去来》:“纵容军人,使他们跋扈飞扬、横暴无耻的,不正是 日本 资本家吗?”参见“ 跋扈 ”。

英语翻译

Powerful and intransigent

词语分字解释


  • (bá)

    基本字义

    bá(ㄅㄚˊ)

    ⒈  翻山越岭:跋涉。

    ⒉  踩,践踏:跋前踬后(喻进退两难)。

    ⒊  文章或书籍正文后面的短文,说明写作经过、资料来源等与成书有关的情况:跋文。跋语。序跋。

    汉英互译

    cross mountains、postcript

    造字法

    形声:从足、犮声

    English

    go by foot; epilogue, colophon


  • (hù)

    基本字义

    hù(ㄏㄨˋ)

    ⒈  随从:扈从。扈驾(随从帝王的车驾)。

    ⒉  披,带:“扈江离与辟芷兮”。

    ⒊  姓。

    造字法

    形声:从邑、户声

    English

    escort, retinue; insolent


  • (fēi)

    基本字义

    飞(飛)fēi(ㄈㄟ)

    ⒈  鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。

    ⒉  在空中运动:飞雪。火箭飞向太空。

    ⒊  形容极快:飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。

    ⒋  极,特别地:刀子飞快。

    ⒌  无根据的、无缘无故的:流言飞语。

    ⒍  像架在空中的形状:飞桥。飞阁。

    ⒎  感情的表达与传递:飞眼。

    汉英互译

    fly、swiftly

    造字法

    象形

    English

    fly; go quickly; dart; high


  • (yáng)

    基本字义

    扬(揚)yáng(一ㄤˊ)

    ⒈  簸动,向上播散:扬水。扬场(cháng )。扬汤止沸。

    ⒉  高举,向上:扬手。扬帆。趾高气扬。扬眉吐气。

    ⒊  在空中飘动:飘扬。

    ⒋  称颂,传播:扬言。扬威。颂扬。扬弃。扬名。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    raise、winnow

    相关字词

    造字法

    形声:左形右声

    English

    scatter, spread; praise


相关词语