倾轧

基本字义

倾（傾）qīng（ㄑ一ㄥ）

⒈  斜，歪：倾斜。倾侧。倾塌。倾圮。倾跌。

⒉  趋向：倾向。倾心。倾慕。倾注。左倾。右倾。

⒊  倒塌：倾颓。倾覆。倾轧（yà）（在同一组织中互相排挤）。

⒋  使器物反转或歪斜以倒出里面的东西；引申为尽数拿出，毫无保留：倾箱倒箧（亦称“倾筐倒庋”）。倾盆大雨。倾城。倾洒。倾销。

⒌  用尽（力量）：倾听。倾诉。倾吐。

汉英互译

bend、careen、collapse、do one's best、empty、incline、lean

English

upset, pour out, overflow

基本字义

轧（軋）yà（一ㄚˋ）

⒈  圆轴或轮子等压在物体上转：轧场（cháng ）。轧轹（ａ．碾，滚压：ｂ．排挤倾轧）。

⒉  排挤：倾轧（在一个组织中排挤不同派系的人）。

⒊  象声词，形容机器开动时发出的声响：机声轧轧。

⒋  姓。

其他字义

轧（軋）zhá（ㄓㄚˊ）

⒈  用机器把钢坯压成一定形状的钢材：轧钢。

其他字义

轧（軋）gá（ㄍㄚˊ）

⒈  挤；拥挤。

⒉  结交：轧朋友得小心。

⒊  结算；核对：轧账。

⒋  观察；揣测：轧苗头。

汉英互译

make friends、roll、roll steel

造字法

会意