操切 cāo qiè

词语解释

指办事过于急躁:操切从事。这件事他办得太操切了。

详细解释

(一)、胁迫;劫持。

《汉书·贡禹传》:“姦轨不胜,则取勇猛能操切百姓者,以苛暴威服下者,使居大位。” 宋 叶适 《经总制钱二》:“一日为吏,簿书期会迫之於前,而操切无义之术用矣。” 清 龚自珍 《明良论》四:“聚大臣羣臣而为吏,又使吏得以操切大臣羣臣。”

(二)、引申为苛刻,严厉。

清 李渔 《比目鱼·入班》:“我们这位先师,极是灵显,又极是操切,不像儒、释、道的教这样有涵养,不记人的小过。”

(三)、办事过于急躁。

明 张居正 《辛未会试程策》二:“一令下,曰何烦苛也,一事兴,曰何操切也,相与务为无所事事之老成。”中国近代史资料丛刊《辛亥革命·立宪纪闻·更革京朝官制大概情形》:“然今日法律未修,民智未启,若操切从事,徒饰空文,则未见其利,而害已形矣。” 茅盾 《动摇》五:“刚才 时达兄 说店员工会办得太操切了点儿,我也是这个意思。”

百度百科释义

操切,1.做事过于急躁;例:勇猛操切之夫。 2.胁迫;例:操切百姓

英语翻译

hasty; rash

词语分字解释


  • (cāo)

    基本字义

    cāo(ㄘㄠ)

    ⒈  拿,抓在手里:操刀。操觚(手持木简,指写诗作文)。操管(执笔,指写作)。操刀必割(喻不失时机,要当机立断)。

    ⒉  控制、掌握:操舟。操纵。

    ⒊  从事:操心。操办。操作。操持。操劳。操之过急。

    ⒋  体力的锻炼,军事的训练:操练。操场。操演。上操。

    ⒌  用某种语言或方言讲话:他操一口闽南音。

    ⒍  行为,品行:操行。操守。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    grasp、hold、speak、operate

    造字法

    形声:从扌、喿声

    English

    conduct, run, control, manage


  • (qiē qiè)

    基本字义

    qiē(ㄑ一ㄝ)

    ⒈  用刀从上往下用力:切菜。切除。切磋(本义是把骨角玉石加工制成器物,引申为在业务、思想各方面互相吸取长处,纠正缺点,如“切切琢磨”)。

    其他字义

    qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  密合,贴近:切当(dàng )。切肤(切身)。切己。亲切。

    ⒉  紧急:急切。迫切。

    ⒊  实在:切忌。恳切。

    ⒋  旧时汉语标音的一种方法,用两个字,取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。

    汉英互译

    anxious、be sure to、chip、chop、correspond、cut、knife、log、shear

    造字法

    形声:从刀、七声

    English

    cut, mince, slice, carve