牵引 qiān yǐn

(机器或牲畜)拉(车辆、农具等):机车牵引车厢前进。在甘肃河西走廊,可以见到骆驼牵引的大车。,
(一)、拉,拖。 唐 封演 《封氏闻见记·拔河》:“当大絙之中,立大旗为界,震鼓叫噪,使相牵引,以却者为胜,就者为输,名曰拔河。” 魏巍 《东方》第四部第二章:“两只脚就像被什么牵引着似地,向着那个大黑家伙走去。”(二)、引动,引起。《史记·律书》:“牵牛者,言阳气牵引万物出之也。” 胡也频 《光明在我们的前面》四:“﹝ 刘希坚 ﹞盘旋着温柔的愉快,浮出微笑来,是一种被幸福所牵引着的微笑。”(三)、援引,引荐。《汉书·鲍宣传》:“窃见 孝成皇帝 时,外亲持权,人人牵引所私以充塞朝廷。”(四)、引导。 清 朱昂 《探春》词:“眉嫵含情处,应多谢东风牵引。” 黄中黄 《沉荩》第二章:“惟党籍中 湖北 大小官吏,自道府以下二百餘员皆有名,为 之洞 所燬,盖 藎 运动牵引之力为多也。”(五)、引诱;吸引。 宋 张载 《经学理窟二·气质》:“覩一物又敲点着此心,临一事又记念着此心,常不为物所牵引去。” 明 李贽 《答耿司寇书》:“反覆思惟,总是名心牵引,不得不颠倒耳。” 沈从文 《生》:“小玩具作飞机形状,上升与降落,同时还牵引了远方许多眼睛。”(六)、牵制。《左传·襄公十三年》:“使归而废其使,怨其君以疾其大夫,而相牵引也,不犹愈乎?”《明史·成祖纪一》:“惮 燕王 强,未发,乃先废 周王 橚 ,欲以牵引 燕 。”(七)、株连;连累。《汉书·王莽传中》:“牵引公卿党亲列侯以下,死者数百人。”《后汉书·马援传》:“帝怒,乃下郡县收捕诸王宾客,更相牵引,死者以千数。”《北史·恩幸传·王叡》:“及沙门 法秀 谋逆事发,多所牵引。” 清 刘献廷 《广阳杂记》卷四:“谁是妇人,腹有私孕,惧其打落耶?打即打耳,何必牵引老夫。”(八)、拘泥。 唐 元结 《九疑图记》:“但苦堂世议者拘限常情,牵引古製,不能有所改剏也。”(九)、犹牵强。 唐 刘知几 《史通·五行志错误》:“斯岂非乌有成説,扣寂为辞者哉?此所谓影响不接,牵引相会。”(一十)、10.引证。 晋 葛洪 《抱朴子·崇教》:“口笔乏乎典据,牵引错於事类。”《朱子语类》卷七十:“从来有舆尸血刃之説,何必又牵引别説。”

词语分字解释


  • (qiān)

    基本字义

    牵(牽)qiān(ㄑ一ㄢ)

    ⒈  拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。

    ⒉  关连,带累:牵连。牵强(勉强牵连在一起)。意惹情牵。

    汉英互译

    involve、lead along、pull

    造字法

    形声:从牛(“冖”像牵牛的绳)、玄声

    English

    drag, pull, lead by hand


  • (yǐn)

    基本字义

    yǐn(一ㄣˇ)

    ⒈  拉,伸:引力。引颈。引而不发。引吭高歌。

    ⒉  领,招来:引见。引子。引言。引导。引荐。抛砖引玉。

    ⒊  拿来做证据、凭据或理由:引文。引用。援引。

    ⒋  退却:引退。引避。

    ⒌  旧时长度单位,一引等于十丈。

    ⒍  古代柩车的绳索:发引(出殡)。

    汉英互译

    casue、cite、lead、leave、lure、make、quote、stretch

    English

    to pull, draw out, attract; to stretch