企慕,即企羡、仰慕,是一种情感心理;企慕情境,是作者把内心强烈的企慕情感用艺术的形式形象地表现出来形成的一种可望不可及的美学境界。
企(qǐ)
企
⒈ 踮着脚看,今用为盼望的意思:企盼。企足而待。企及(盼望达到,希望赶上)。企图(图谋)。
⒉ 开启。
⒊ 姓。
look forward to
会意:从人、从止
plan a project; stand on tiptoe
慕(mù)
慕
⒈ 向往,敬仰:慕名。羡慕。仰慕。爱慕。景慕。敬慕。
⒉ 思念,依恋:思慕。
⒊ 姓。
admire、yearn for
形声:从心、莫声
long for, desire; admire
情(qíng)
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
⒊ 对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
⒋ 私意:情面。说情。
⒌ 状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
affection、feeling、love、passion
形声:从忄、青声
feeling, sentiment, emotion
境(jìng)
境
⒈ 疆界,边界:境界。国境。入境。出境。边境。
⒉ 地方,区域,处所:无人之境。佳境。环境。身临其境。
⒊ 状况,地步:境况。顺境。逆境。困境。事过境迁。境遇。意境。
area、border、condition、territory
形声:从土、竟声
boundary, frontier; area, region