树阴

词语解释

同“树荫”。

详细解释

（一）、见“ 树荫 ”。

百度百科释义

树阴，树木枝叶在日光下形成的阴影。“树阴”不能用作“树荫”。l985 年 12 月公布的《普通话异读词审音表》明确规定“荫”统读 yìn，去声，“树荫”“林荫道”等应写作“树阴”“林阴道”。类似的词形“绿荫”“树荫”“树荫凉儿”“林荫道”林荫路”等词语中的“荫”都一律改为“阴”。 鉴于《普通话异读词审音表》为国务院原国家语委、国家教委和广电部联合颁布，具有法律效力，它是现行汉语异读词读音规范的最新的法定标准，是我们规范异读字读音的主要依据。故目前应明确“林阴道”为规范的词形，而传统写法的“树荫”“林荫道”虽然虽被延用，但不规范。近年来出版的一些权威词典如《现代汉语词典》《新华汉语词典》《汉语规范词典》等都作了相应的修改。

英语翻译

shade (of a tree)

1、 我刚走到一片树阴下，便下起了雨。你好呀，雨点妹妹！你是多么可爱！哦？你是说叫我回家吗？不，没关系。我淋一下雨无碍的，你还是赶紧去滋润土地大叔吧！他都裂开了嘴。

2、 已经是深秋了，森林里那一望无际的林木都已光秃，老树阴郁地站着，让褐色的苔掩住它身上的皱纹。无情的秋天剥下了它们美丽的衣裳，它们只好枯秃地站在那里。

3、 躲在树阴下的小狗，吐出舌头，”呼哧呼哧“地喘着粗气。