疏通和阐发文义。
(一)、疏通和阐发文义。
北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》:“夫圣人之书,所以设教,但明练经文,粗通注义,常使言行有得,亦足为人;何必‘ 仲尼 居’即须两纸疏义?” 严复 《译<天演论>自序》:“夫如是,则虽有故训疏义之勤,而於古人詔示来学之旨,愈益晦矣。”
疏义,读音是shū yì,是一汉语词汇,解释是疏通和阐发文义。
疏(shū)
疏
⒈ 去掉阻塞使通畅:疏导。疏通。疏浚。疏解(
)。⒉ 分散:疏散。仗义疏财。
⒊ 事物间距离大,空隙大,与“密”相对:疏密。疏松。疏朗。疏旷。疏阔。疏落(
)。稀疏。天网恢恢,疏而不漏。⒋ 不亲密,关系远的:亲疏。疏远。
⒌ 不细密,忽略:疏忽。
⒍ 空虚:志大才疏。
⒎ 不熟悉:生疏。
⒏ 粗劣:疏食。疏粝。
⒐ 古同“蔬”,蔬菜。
⒑ 分条说明的文字:上疏(臣子向帝王分条陈述的意见书)。奏疏。注疏(对古书的注解和对注解的注释)。
⒒ 僧道拜忏时所焚化的祝告文。
⒓ 姓。
distant、dredge、not familiar with、scanty、scatter、sparse
亲、密
形声
neglect; careless, lax
义(yì)
义(義)
⒈ 公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。
⒉ 合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。
⒊ 情谊:义气。恩义。义重如山。
⒋ 意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。
⒌ 指认为亲属的:义父。
⒍ 人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。
⒎ 姓。
adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness
原为会意
right conduct, righteousness