苍老 cāng lǎo

词语解释

说话、行动、外貌显老书法绘画笔法遒劲

详细解释

(一)、(面貌、声音、树木等)显出老态。

宋 李格非 《洛阳名园记·苗帅园》:“园既古,景物皆苍老。” 明 袁宏道 《天目道中和陶石篑》:“万岭色娇荣,千松韵苍老。” 清 黄景仁 《闻龚爱督从河南归》诗:“我辈相望各苍老,万事期君致身早。” 叶紫 《电车上》:“突然用了一种沉重的、苍老的声音--那老得就像吃鸦片烟的人一样--开始了他底宣教的义务。”

(二)、形容诗文书画的笔力、风格雄健而老练。

《二十年目睹之怪现状》第四二回:“还有个法子,你只看字迹苍老的,便是个老头子。” 马南邨 《燕山夜话·替<宝岛游记>更正》:“ 苏东坡 的浑厚、浓郁、苍老、拙劲的笔墨特点,都到哪儿去了呢?”

百度百科释义

苍老,(面貌﹑声音﹑树木等)显出老态;形容诗文书画的笔力﹑风格雄健而老练的含义。

英语翻译

(of calligraphy or painting) vigorous; forceful; aged; old

词语分字解释


  • (cāng)

    基本字义

    苍(蒼)cāng(ㄘㄤ)

    ⒈  深青色,深绿色:苍翠。苍松。苍天。苍穹(苍天)。苍龙。

    ⒉  灰白色:苍白。苍苍(a.灰白;b.苍茫)。苍老。苍劲(苍老挺拔,多指树木形态或书画笔力)。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    dark green、grey

    造字法

    形声:从艹、仓声

    English

    blue; green


  • (lǎo)

    基本字义

    lǎo(ㄌㄠˇ)

    ⒈  年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

    ⒉  对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。

    ⒊  极,很:老早。老羞成怒。

    ⒋  老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。

    ⒌  晚年:老年。老境。

    ⒍  敬老,养老:“老吾老,以及人之老。”

    ⒎  总是,经常:老是生病。

    ⒏  原来的:老地方。

    ⒐  与“嫩”相对:黄瓜长老了。

    ⒑  词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。

    ⒒  老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。

    ⒓  死的讳称:老了。

    ⒔  〔老板〕指业主或企业的经营者。

    ⒕  姓。

    汉英互译

    aged、always、old、outdated、tough、very

    相关字词

    小、少、幼、新、嫩

    造字法

    象形

    English

    old, aged; experienced