汉语词典

沧海一鳞

沧海一鳞 cāng hǎi yī lín

词语解释

ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄧ ㄌㄧㄣˊ 沧海一鳞(滄海一鱗) 大海中的一片鱼鳞。比喻非常渺小。《冷眼观》第七回:“因要替一个死百姓伸冤,先得罪了一位阔公子,把自己从前十载青灯,半生黄卷,都随着乌鞭黑帽,犹如沧海一鳞, 巫山 片云,顷刻间风驰电掣,捲入无何有之乡。”

英语翻译

A drop in the bucket

词语分字解释


  • (cāng)

    基本字义

    沧(滄)cāng(ㄘㄤ)

    ⒈  暗绿色(指水):沧海。沧浪。沧海遗珠(喻被埋没的人才)。沧海桑田。沧海一粟。

    ⒉  寒,冷:“日初出,沧沧凉凉,及其日中,如探汤”。

    汉英互译

    dark blue

    造字法

    形声:从氵、仓声

    English

    blue, dark green; cold


  • (hǎi)

    基本字义

    hǎi(ㄏㄞˇ)

    ⒈  靠近大陆,比洋小的水域:海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。

    ⒉  用于湖泊名称:青海。中南海。

    ⒊  容量大的器皿,巨大的:海碗。海涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下海口。

    ⒋  喻数量多的人、事物像海的:人山人海。火海。

    ⒌  漫无目标地:海骂。海找。

    ⒍  古代指从外国来的:海棠。

    ⒎  特指中国上海:海派。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    sea、big lake、a lots of、extra large

    造字法

    形声:从氵、每声


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

    ⒉  纯;专:专一。一心一意。

    ⒊  全;满:一生。一地水。

    ⒋  相同:一样。颜色不一。

    ⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

    ⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

    ⒎  乃;竞:一至于此。

    ⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

    ⒐  或者:一胜一负。

    ⒑  初次:一见如故。

    ⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    汉英互译

    a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

    造字法

    指事

    English

    one; a, an; alone


  • (lín)

    基本字义

    鳞(鱗)lín(ㄌ一ㄣˊ)

    ⒈  鱼类、爬行动物和少数哺乳动物身体表面长的角质或骨质小薄片:鱼鳞。鳞片。

    ⒉  鳞状的:鳞爪(zhǎo )。鳞波。鳞茎。鳞屑。鳞集(群集)。遍体鳞伤。鳞次栉比。

    ⒊  泛指有鳞甲的动物:鳞鸿(指“鱼雁”,即书信)。

    汉英互译

    squama

    造字法

    形声:左形右声

    English

    fish scales


相关词语