和善文雅。
(一)、和善文雅。
从维熙 《遗落在海滩上的脚印》:“疯狂得像泼妇一样的海,又变得恬静淑雅,俨然像一个待嫁的美丽新娘。”
淑雅,是汉语词汇,出自《遗落在海滩上的脚印》,解释为和善文雅。
淑(shū)
淑
⒈ 善,美(多指女性):淑质(善良的品质)。淑丽。淑静。淑慎。淑德。淑女。
⒉ 清澈:淑清。
kind and gentle
形声:从氵、叔声
good, pure, virtuous, charming
雅(yǎ)
雅
⒈ 正规的,标准的:雅言。雅正(a.规范的;b.正直;c.客气话,用于赠给他人的书画题款上,请对方指正)。
⒉ 美好的,高尚的,不粗俗的:文雅。高雅。典雅。雅观。雅教(
)。雅兴( )。雅座。雅俗。⒊ 平素,素来:雅爱。雅善鼓琴。
⒋ 极,甚:雅以为美。雅不欲为。
⒌ 交往:无一日之雅。
⒍ 酒器名:雅量(
)(a.大的酒量;b.宽宏的气度)。⒎ 中国周代朝庭上的乐歌:风雅颂。雅声(泛指诗歌)。
⒏ 古同“鸦”,乌鸦。
correct、elegant、refined、standard
俗
形声:从隹、牙声
elegant, graceful, refined