罄然 qìng rán

词语解释

(一)、严整貌。《逸周书·太子晋》:“师旷 罄然又称曰:‘温恭敦敏,方德不改。’”孔晁 注:“罄然,自严整也。”
(二)、形容财物尽失,空空荡荡。《旧唐书·辛替否传》:“於是人怨神怒,亲忿众离,水旱不调,疾疫屡起。远近殊论,公私罄然。”明 高明《琵琶记·义仓赈济》:“媳妇,你衣衫尽解典,囊篋已罄然,纵使目前存活,到底日久日深,你与我难相念。”明 归有光《陈母倪硕人寿序》:“今数十年来,吴 民困於横暴之诛求,富家豪户,往往罄然。”

详细解释

(一)、严整貌。

《逸周书·太子晋》:“ 师旷 罄然又称曰:‘温恭敦敏,方德不改。’” 孔晁 注:“罄然,自严整也。”

(二)、形容财物尽失,空空荡荡。

《旧唐书·辛替否传》:“於是人怨神怒,亲忿众离,水旱不调,疾疫屡起。远近殊论,公私罄然。” 明 高明 《琵琶记·义仓赈济》:“媳妇,你衣衫尽解典,囊篋已罄然,纵使目前存活,到底日久日深,你与我难相念。” 明 归有光 《陈母倪硕人寿序》:“今数十年来, 吴 民困於横暴之诛求,富家豪户,往往罄然。”

英语翻译

well disciplined

词语分字解释


  • (qìng)

    基本字义

    qìng(ㄑ一ㄥˋ)

    ⒈  本义为器中空,引申为尽,用尽:告罄。罄其所有。罄竹难书。

    ⒉  古同“磬”,打击乐器。

    ⒊  显现:“夫犬马,人所知也,旦暮罄于前”。

    ⒋  严整的样子:“师旷罄然”。

    汉英互译

    exhaust、use up

    造字法

    形声:从缶、声殳声

    English

    exhaust, run out, use up; empty


  • (rán)

    基本字义

    rán(ㄖㄢˊ)

    ⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

    ⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

    ⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

    ⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

    ⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

    ⒍  古同“燃”。

    汉英互译

    but、correct、however、like that、right、so

    造字法

    形声:从灬、声

    English

    yes, certainly; pledge, promise