身心健康

基本字义

身shēn（ㄕㄣ）

⒈  人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

⒉  指人的生命或一生：身世。献身。

⒊  亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。

⒋  统指人的地位、品德：出身。身分（fèn ）。身败名裂。

⒌  孕，娠：身孕。

⒍  量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。

汉英互译

body、life、one's conduct、oneself

造字法

象形：像女人怀孕腹大之形

English

body; trunk, hull; rad. no. 158

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

基本字义

健jiàn（ㄐ一ㄢˋ）

⒈  强壮，身体好：健康。健全。康健。稳健。健美。健身。健旺。健在。健壮。健朗。保健。

⒉  善于，精力旺盛：健步如飞。健谈。

汉英互译

be good at、healthy、strengthen、toughen

造字法

形声：从亻、建声

English

strong, robust, healthy; strength

基本字义

康kāng（ㄎㄤ）

⒈  安宁：康乐（lè ）。康平。康宁。

⒉  空，空虚：萝卜康了。

⒊  宽阔：康庄。康衢（四通八达的大路）。

⒋  无病：康健。康复。康泰。健康。

⒌  丰盛：小康。康年。

⒍  姓。

汉英互译

health

造字法

象形

English

peaceful, quiet; happy, healthy