轻飘 qīng piāo

(一)、轻飘飘:轻飘的柳絮。
(二)、轻浮不踏实:作风轻飘。,
(一)、轻浅飘浮。 清 王夫之 《薑斋诗话》卷二:“ 浩然山人 之雄长,时有秀句;而轻飘短味,不得与 高 、 岑 、 王 、 储 齿。”(二)、形容纤巧飘逸。《二十年目睹之怪现状》:“现成有一句《西厢》,又轻飘,又风雅,又贴切,何不用呢?”(三)、谓言行轻佻,不持重。 祖慰 《被礁石划破的水流·江涵笑四次录音》:“他本是一个志洁行端的人,凡事三思而行,可今天怎么会在一个老处女面前这样轻飘呢?”

词语分字解释


  • (qīng)

    基本字义

    轻(輕)qīng(ㄑ一ㄥ)

    ⒈  分量小,与“重(zhòng )”相对:轻重。轻型。轻便(biàn )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

    ⒉  程度浅,数量少:年轻。工作轻。

    ⒊  用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

    ⒋  负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

    ⒌  认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。

    ⒍  随便,不庄重:轻率(shuài)。轻佻。轻浮。

    汉英互译

    gently、light、not important

    相关字词

    沉、重

    造字法

    形声:从车、声

    English

    light; easy, simple; gentle


  • (piāo)

    基本字义

    飘(飄)piāo(ㄆ一ㄠ)

    ⒈  随风飞动:飘扬。飘摆。飘散(sàn )。飘洒。飘逸(洒脱自然,与众不同)。飘溢(飘荡洋溢)。飘拂。飘忽(a.风云等轻快地移动;b.摇摆,浮动)。飘荡。飘泊(同“漂泊”)。飘渺(同“漂渺”)。飘摇。飘零(a.飘荡;b.漂泊,流落无依)。飘飘然。

    汉英互译

    wave to and fro

    造字法

    形声:从风、票声

    English

    whirlwind, cyclone; floating