千秋霸业

基本字义

千（韆）qiān（ㄑ一ㄢ）

⒈  数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。

⒉  喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（①喻多次斗争考验；②喻对诗文做多次精细修改）。

⒊  见“秋”字“秋千”。

⒋  姓。

汉英互译

kilo、millenary、thousand

造字法

形声

English

thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler

基本字义

秋（鞦）qiū（ㄑ一ㄡ）

⒈  一年的第三季：秋季。秋景。秋水（喻人的眼睛，多指女子的）。秋波（喻美女的眼睛）。三秋（ａ．指秋收、秋耕、秋播；ｂ．指三年）。秋高气爽。

⒉  庄稼成熟的时期：麦秋。

⒊  指一年：千秋万代。

⒋  指某个时期（多指不好的）。多事之秋。

⒌  姓。

⒍  一种运动和游戏用具称“秋千”。

汉英互译

autumn、harvest time、year

相关字词

春

造字法

象形

English

autumn, fall; year

基本字义

霸bà（ㄅㄚˋ）

⒈  指依杖权势或武力欺压他人的人或集团：霸王。称霸。恶霸。

⒉  奉行强力政策，或实行强力占有：霸占。霸权。霸道。霸略。

⒊  古代称诸侯的盟主：霸主（ａ．中国春秋时势力最大并取得首领地位的诸侯；ｂ．在某一领域或地区称霸的人或集团）。霸业。春秋五霸。

汉英互译

domination、tyrant

造字法

形声：从雨、声

English

rule by might rather than right

基本字义

业（業）yè（一ㄝˋ）

⒈  国民经济中的部门：工业。农业。

⒉  职务，工作岗位：职业。就业。

⒊  学习的功课：学业。肄业。毕业。业精于勤。

⒋  重大的成就或功劳：创业。丰功伟业。业绩。

⒌  从事：业医。业商。

⒍  财产：产业。

⒎  既，已经：业已。业经。

⒏  佛教名词：业报（佛教指善行、恶行的报应）。业障（亦称“孽障”）。

⒐  姓。

汉英互译

course of study、enterprise、estate、industry、occupation、trade

造字法

会意

English

profession, business; GB radical 111