齐肩 qí jiān

词语解释

(一)、与肩相平。
(二)、两者高度相等。

详细解释

(一)、与肩相平。

《后汉书·舆服志上》:“熊旗六斿,五仞齐肩,以象参伐。”《隋书·礼仪志六》:“垂白玉珠,十有二旒,其长齐肩。”

(二)、两者高度相等。

唐 李白 《寄东鲁二稚子》诗:“小儿名 伯禽 ,与姊亦齐肩。” 宋 李南仲 《罗浮山赋》:“乃 百粤 羣山之祖,与 南岳 而齐肩。”亦比喻才能、声望相同;相提并论。 明 胡应麟 《诗薮·上国》:“大抵 元魏 之才, 子昇 独步; 高齐 之誉, 邢 魏 齐肩。” 明 胡应麟 《诗薮·唐下》:“使 子建 与 应 刘 并列, 拾遗 与 王 孟 齐肩,可乎?”

百度百科释义

齐肩是一个汉语词汇。

英语翻译

(of two people) both the same height; level with one's shoulders

词语分字解释


  • (qí jì zī zhāi)

    基本字义

    齐(齊)qí(ㄑ一ˊ)

    ⒈  东西的一头平或排成一条直线:齐整。参差不齐。

    ⒉  达到,跟什么一般平:见贤思齐。河水齐腰深。

    ⒊  同时;同样;一起:齐名。齐声。齐心协力。一齐前进。

    ⒋  全;完全:齐全。人到齐了。

    ⒌  中国周代诸侯国名,疆域在今山东省北部、东部和河北省的东南部。

    ⒍  中国朝代名:南朝齐。北朝齐。

    其他字义

    齐(齊)jì(ㄐ一ˋ)

    ⒈  调剂:夫匠者手巧也,而医者齐药也。后作“剂”。

    ⒉  药剂:处齐不过数种。后作“剂”。

    ⒊  界限;分际:百年,寿之大齐。

    ⒋  成功;成熟:事能得齐。后作“济”。

    其他字义

    齐(齊)zī(ㄗ)

    ⒈  同“粢”。古代用于祭祀的谷物。

    其他字义

    齐(齊)zhāi(ㄓㄞ)

    ⒈  同“斋”。

    ⒉  斋戒:齐三日而后行。

    ⒊  庄敬:齐庄。齐严。

    汉英互译

    all ready、neat、similar、simultaneously、together、uniform

    相关字词

    造字法

    原为象形

    English

    even, uniform, of equal length


  • (jiān)

    基本字义

    jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  脖子旁边胳膊上边的部分:肩膀。肩胛。并肩。

    ⒉  担负:肩负。肩荷()。肩舆(轿子)。

    汉英互译

    low-necked、shoulder

    造字法

    会意:从月、从户

    English

    shoulders; to shoulder; bear