散亡 sàn wáng

词语解释

(一)、分散丢失。
(二)、离散逃亡。

详细解释

(一)、离散逃亡。

《管子·宙合》:“百姓不养,则众散亡。”《史记·高祖功臣候者年表》:“天下初定,故大城名都散亡,户口可得而数者十二三。” 清 昭槤 《啸亭杂录·李壮烈战迹》:“粮餉莫继,士卒散亡。”

(二)、指散亡之众。

《北齐书·魏兰根传》:“ 宝寅 至 雍州 ,收辑散亡,兵威復振。” 宋 文天祥 《告先太师墓文》:“收拾散亡,息于海隅。”

(三)、散失。

《史记·儒林列传》:“及至 秦 焚书,书散亡益多。” 宋 苏轼 《郊祀奏议》:“ 秦 燔《诗》《书》,经籍散亡。” 鲁迅 《三闲集·<世界近代短篇小说集>小引》:“将零星的小品,聚在一本里,可以较不容易于散亡。”

百度百科释义

散亡,指离散逃亡。语出《管子·宙合》:“百姓不养,则众散亡。”

英语翻译

dispersed and lost

词语分字解释


  • (sàn sǎn)

    基本字义

    sàn(ㄙㄢˋ)

    ⒈  分开,由聚集而分离:分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。

    ⒉  分布,分给:散布。散发()。天女散花。

    ⒊  排遣:散心。散闷(mèn)。

    ⒋  解雇:他干的不好,让那家饭店给散了。

    其他字义

    sǎn(ㄙㄢˇ)

    ⒈  没有约束,松开:松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。

    ⒉  分开的,分离的:散居。散乱。散座。散兵游勇。

    ⒊  零碎的:散碎。散装。散页。

    ⒋  中医称药末:散剂。丸散膏丹。

    汉英互译

    come loose、dispel、disperse、disseminate、fall apart、give out、scatter

    相关字词

    集、聚

    造字法

    形声:从攵、声

    English

    scatter, disperse, break up


  • (wáng wú)

    基本字义

    wáng(ㄨㄤˊ)

    ⒈  逃:逃亡。流亡。

    ⒉  失去:亡佚。亡羊补牢。

    ⒊  死:伤亡。死亡。

    ⒋  灭:灭亡。亡国奴。救亡。兴亡。

    其他字义

    wú(ㄨˊ)

    ⒈  古同“无”,没有。

    汉英互译

    conquer、deceased、die、flee、lose

    相关字词

    灭、殁、卒、兴、存

    造字法

    会意

    English

    death, destroyed; lose, perish