轻靓 qīng liàng

词语解释

纤美。

详细解释

(一)、纤美。

鲁迅 《华盖集·咬文嚼字一》:“以摆脱传统思想的束缚而来主张男女平等的男人,却偏喜欢用轻靓艳丽字样来译外国女人的姓氏:加些草头,女旁,丝旁。不是‘思黛儿’,就是‘雪琳娜’。”

词语分字解释


  • (qīng)

    基本字义

    轻(輕)qīng(ㄑ一ㄥ)

    ⒈  分量小,与“重(zhòng )”相对:轻重。轻型。轻便(biàn )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

    ⒉  程度浅,数量少:年轻。工作轻。

    ⒊  用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

    ⒋  负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

    ⒌  认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。

    ⒍  随便,不庄重:轻率(shuài)。轻佻。轻浮。

    汉英互译

    gently、light、not important

    相关字词

    沉、重

    造字法

    形声:从车、声

    English

    light; easy, simple; gentle


  • (jìng liàng)

    基本字义

    靓(靚)jìng(ㄐ一ㄥˋ)

    ⒈  妆饰艳丽,打扮:靓饰。靓衣(艳丽的衣饰)。靓妆。

    其他字义

    靓(靚)liàng(ㄌ一ㄤˋ)

    ⒈  〈方〉漂亮,好看:靓女。

    造字法

    形声:从青、见声

    English

    make up face; ornament; quiet