笔墨。
(一)、笔墨。
明 唐顺之 《答周约庵中丞书》:“旬月不一御铅墨。时或为之,輒终日汗漫。”
铅墨是一个汉语词语,读音为qiān mò,是指笔墨的意思。
铅(qiān yán)
铅(鉛)
⒈ 一种金属元素,可用作耐硫酸腐蚀、防丙种射线、蓄电池等的材料。其合金可作铅字、轴承、电缆包皮等之用:铅刀(指钝刀子,喻才能微薄)。铅球。
⒉ 指用石墨等制成的书写工具:铅笔。铅椠(铅粉笔和木板,古人用以书写的工具,借指著作校勘)。
铅(鉛)
⒈ 〔铅山〕地名,在中国江西省。
⒉ (鉛)
lead、plumbum
形声:左形右声
lead
墨(mò)
墨
⒈ 写字绘画用的黑色颜料:一锭墨。墨汁。墨盒。墨迹。墨宝(珍贵的字画。亦用来尊称别人写的字、画的画)。
⒉ 写字画画用的各色颜料:墨水。油墨。粉墨登场。
⒊ 黑色或接近于黑色的:墨黑。墨面(a.黑的脸色;b.指墨刑)。墨镜。墨绿。墨菊。墨晶(黑色的水晶)。
⒋ 贪污:贪墨。墨吏。
⒌ 古代一种刑罚,在脸上刺字并涂墨(亦称“黥”):墨刑。
⒍ 姓。
⒎ 古同“默”,缄默。
black、Chinese ink、ink、learning
朱
会意兼形声
ink; writing