残念 cán niàn

英语翻译

what a pity! (loanword from Japanese "zannen"); (coll.) to regret

词语分字解释


  • (cán)

    基本字义

    残(殘)cán(ㄘㄢˊ)

    ⒈  害,毁坏:残害。摧残。

    ⒉  不完全,余下的:残余。残阳。残存。残废。残佚。苟延残喘。

    ⒊  凶恶:残忍。残酷。凶残。

    汉英互译

    incomplete、remnant

    造字法

    形声:从歹、戋声

    English

    injure, spoil; oppress; broken


  • (niàn)

    基本字义

    niàn(ㄋ一ㄢˋ)

    ⒈  惦记,常常想:惦念。怀念。念头(思想、想法)。悼念。念旧。念物。

    ⒉  心中的打算,想法,看法:意念。杂念。信念。

    ⒊  说,读,诵读:念白(戏剧道白)。念叨。念经。念书。

    ⒋  “廿”的大写。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    say、idea、miss、read loudly、think of、thought

    相关字词

    思、想

    造字法

    形声:从心、今声

    English

    think of, recall, study